Traduction de «waarmee u verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Er stoppen op 100 meter van het hotel bussen waarmee u verbinding heeft naar de steden Bormio en Sondrio.
Busse nach Bormio und Sondrio halten 100 m vom Hotel entfernt und das Einkaufsviertel erreichen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Louise. Vanaf hier is er een directe verbinding, waarmee u met 3 haltes het treinstation Gare du Midi bereikt.
Von der Metrostation Louise, die nur 5 Gehminuten von diesem 3-Sterne-Hotel entfernt liegt, gelangen Sie nach 3 Stationen direkt zum Bahnhof Gare du Midi.

Direct naast het hotel is een kabelbaan te vinden waarmee u een directe verbinding heeft met de skipistes.
Direkt neben dem Hotel finden Sie eine Seilbahn, die Sie zu den Skipisten bringt.

Het hotel ligt op slechts 12 minuten rijden van de snelweg M2; deze biedt een verbinding met de snelweg A2, waarmee het centrum van Londen in minder dan 1 uur te bereiken is.
Zur Autobahn M2 fahren Sie nur 12 Minuten. Von dort haben Sie Anschluss an die A2, auf der Sie nach knapp 1 Stunde in die Londoner Innenstadt gelangen.