Vertaling van "waar traditionele schotse en britse " (Nederlands → Duits) :

Het Old Churches House is gelegen in het hart van Cathedral Square in Dunblane. Het biedt gratis WiFi en een eigen restaurant waar traditionele Schotse en Britse gerechten op het menu staan.
Direkt am Platz der Kathedrale von Dunblane bietet Ihnen das Old Churches House kostenfreies WLAN sowie ein Hotelrestaurant, in dem Sie traditionelle Gerichte der schottischen und der britischen Küche genießen.

Het is gespecialiseerd in huisgemaakte traditionele Schotse en Britse gerechten met een moderne twist.
Lassen Sie sich hier mit hausgemachter, traditionell schottischer und britischer Küche mit modernen Einflüssen verwöhnen. Die Gerichte werden soweit möglich mit lokal Erzeugnissen zubereitet.

Het hotel heeft een restaurant, waar traditionele en huisgemaakt Britse gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit hausgemachten Gerichten der traditionellen britischen Küche sowie kostenfreie Parkmöglichkeiten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Onder het appartement bevindt zich de Ben Arthur's Bothy bar, waar traditionele Schotse pubmaaltijden en dranken worden geserveerd.
In der Ben Arthur Bothy Bar unterhalb des Apartments werden Ihnen traditionelle schottische Pub-Gerichte und Getränke serviert.

In Pitlochry vindt u een selectie restaurants en cafés waar traditionele Schotse gerechten en internationale gerechten geserveerd worden.
Zudem locken in Pitlochry mehrere Restaurants und Cafés mit traditioneller schottischer sowie internationaler Küche.

De hele dag worden Schotse en Britse specialiteiten geserveerd in Molly's Bistro Bar van het hotel, waar ook een verscheidenheid aan whisky, bourbon, cognac, bieren en ciders wordt aangeboden.
In der hoteleigenen Bistrobar Molly's genießen Sie den ganzen Tag über schottische und britische Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Whiskys, Bourbons, Cognacs, Bieren und Apfelweinen.

Op ongeveer 10 minuten lopen is een grote verscheidenheid aan cafés en supermarkten te vinden, naast diverse pubs en restaurants waar traditionele Britse specialiteiten en verfijnde internationale gerechten worden geserveerd.
Zahlreiche Cafés und Supermärkte sowie Kneipen und Restaurants mit traditionell britischer Küche und gehobenen internationalen Gerichten erreichen Sie von der Unterkunft aus innerhalb von 10 Gehminuten.

U kunt dineren in de gezellige loungebar of het restaurant, waar traditionele Britse specialiteiten aangeboden worden.
Speisen Sie in der gemütlichen Lounge oder im Restaurant, das traditionelle britische Spezialitäten serviert.

Dit imposante 19e-eeuwse pand is geheel aangepast aan de wensen van de moderne reiziger, echter zonder verlies van het traditionele karakter. Beleef een vakantie in de Schotse Hooglanden, waar u de perfecte combinatie van bergen, oude gebouwen en mysterieuze meren aantreft.
Freuen Sie sich auf einen Urlaub in den schottischen Highlands. Hier entdecken Sie eine malerische Berglandschaft, alte Gebäude und mysteriöse Seen (Lochs).

Het restaurant van het hotel heeft een chique restaurant waar u in stijl kunt genieten van traditionele en moderne gerechten van de Schotse Hooglanden. Er staan ook pub-favorieten en dagschotels op het menu.
Im Hotelrestaurant erwartet Sie ein Restaurant mit formellem Ambiente, in dem Sie traditionelle und moderne Gerichte des Highland erhalten.