Vertaling van "waar een ongedwongen en ontspannen lounge " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over de Shasha Lounge, waar een ongedwongen en ontspannen lounge hangt. U kunt hier met vrienden samenkomen en kijken naar alle soorten van sport op de verschillende schermen.
In der Shasha Lounge können Sie sich in ungezwungener Atmosphäre mit Ihren Freunden treffen und alle möglichen Sportarten auf verschiedenen Bildschirmen verfolgen.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt geserveerd op het houten terras, waar een ongedwongen en ontspannen sfeer heerst.
In den wärmeren Monaten wird Ihnen das Frühstück in lockerer und entspannter Atmosphäre auf der Holzterrasse serviert.

U kunt een drankje bestellen bij de bar van het Russel, of lekker ontspannen in de ongedwongen en ruime lounge.
Entspannen Sie bei einem Drink in der Bar des Russell Hotels oder relaxen Sie in der ungezwungenen, geräumigen Lounge.

Er is een gemeenschappelijke lounge waar u heerlijk kunt ontspannen, en een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um Mahlzeiten zuzubereiten.

Er is een gemeenschappelijke lounge, waar gasten zich kunnen ontspannen, evenals een gemeenschappelijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Entspannen Sie sich in der gemeinsam genutzten Lounge.

Het Riviera Hotel beschikt over een ruime lounge en een terras waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van het uitzicht.
Das Riviera Hotel umfasst eine geräumige Lounge und eine Terrasse, die sich zum entspannten Verweilen anbieten, während Sie die Aussicht genießen.

In het hoofdgebouw van Hersonissos Village Hotel Bungalows is een lounge, in de buurt van de bar, waar u zich kunt ontspannen. Er is een kamer met een satelliettelevisie en een internethoek met gratis toegang tot WiFi.
Im Hauptgebäude des Hersonissos Village Hotel Bungalows finden Sie bei der Bar eine Lounge zum Entspannen, einen TV-Raum mit Sat-Empfang und eine Internetcorner mit kostenlosem WLAN.

Het hotel beschikt over een lounge met banken waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Hotel bietet Loungebereiche mit Sofas, wo Sie sich entspannen können.

De Pluesch Bar Lounge heeft een gezellige zithoek waar u lekker kunt ontspannen.
Zum Entspannen lädt auch die Plüsch Bar Lounge mit ihrem gemütlichen Sitzbereich ein.

De lounge biedt een ruimte waar gasten zich kunnen ontspannen.
Die Gäste-Lounge bietet Ihnen einen privaten Bereich zum Entspannen. Die Residents' Lounge im 4.