Traduction de «waar een groot zomerfestival » (Néerlandais → Allemand) :

Op 41 km van het Herdade vindt u Zambujeira do Mar, waar een groot zomerfestival wordt gegeven.
Die Gemeinde Zambujeira do Mar, in der eines der größten Sommerfestivals stattfindet, liegt 41 km vom Herdade entfernt.

Himmlisch Wohnen ligt op slechts 8 km van Ralswiek, waar het Störtebeker zomerfestival plaatsvindt en waar er veerverbindingen naar het naburige eiland Hiddensee vindt.
Von der Unterkunft Himmlisch Wohnen aus gelangen Sie nach nur 8 km in die Gemeinde Ralswiek, in der die Störtebeker-Festspiele stattfinden und Ihnen Fährverbindungen zur Nachbarinsel Hiddensee zur Verfügung stehen.

Binnen 10 minuten lopen bereikt u het centrum van Altmünster en het meer Traun, waar u kunt waterskiën, beachvolleybal, minigolf en waar een groot, avontuurlijk parcours gelegen is.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Altmünster sowie den Traunsee. Dort werden Ihnen Freizeitaktivitäten wie Wasserski, Beachvolleyball, Minigolf und ein großer Abenteuerparcours geboten.

Het Adagio Access Bordeaux Rodesse is gunstig gelegen in de moderne wijk Mériadeck van Bordeaux, waar een groot winkelcentrum gevestigd is.
Das Adagio Access Bordeaux Rodesse genießt eine verkehrsgünstige Lage im modernen Stadtviertel Mériadeck in Bordeaux, wo sich ein großes Einkaufszentrum befindet.

Gasten van Star Metro Deira kunnen profiteren van het gastronomische restaurant van het hotel waar een groot scala van internationale gerechten worden geserveerd.
Zudem kosten Sie eine breite Auswahl an Speisen aus aller Welt im Gourmet-Restaurant des StarMetro Deira.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van de voetgangerszone Liszt Ferenc Tér, waar een groot aantal cafés en restaurants gevestigd is.
Die Fußgängerzone Liszt Ferenc Tér befindet sich in 200 m Entfernung, dort warten zahlreiche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

Danubius Health Spa Resort Balnea Esplanade grenst direct aan het Balneo Rehabilitation Centre, waar een groot aantal curatieve behandelingen wordt aangeboden.
Sie bekommen auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Das Danubius Health Spa Resort Balnea Esplanade ist direkt mit dem Reha-Zentrum Balneo verbunden, das zahlreiche Heilanwendungen anbietet.

Het Pitlochry Dundarach beschikt over een bar waar een groot scala aan malt whisky's wordt geschonken.
Die Bar des Pitlochry Dundarach serviert Ihnen eine große Auswahl an Maltwhiskeys.

Op 200 meter afstand kunt u bars en restaurants vinden, waar een groot scala aan internationale gerechten worden geserveerd.
Bars und Restaurants mit einer großen Auswahl an internationalen Gerichten sind 200 m von der Unterkunft entfernt.

Elke ochtend staat een ontbijtbuffet met brood, gebak en ontbijtgranen klaar in de lichte eetzaal, waar een groot raam een weids uitzicht biedt.
Das Frühstücksbuffet mit Brot, Gebäck und Müsli wird täglich im hellen Speisesaal mit großem Panoramafenster serviert.