Traduction de «vrijstaande huis combineert een moderne inrichting met rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vrijstaande huis combineert een moderne inrichting met rustieke elementen en biedt een tuin en gratis parkeergelegenheid.
In diesem Haus in Alleinlage werden Landhausstil und moderne Innenausstattung harmonisch miteinander kombiniert. Freuen Sie sich auch auf einen Garten sowie kostenfreie Parkplätze.

De villa met airconditioning combineert een moderne inrichting met rustieke houten meubels.
Diese klimatisierte Villa erwartet Sie mit modernem Dekor und Holzmöbeln im Landhausstil.

Deze charmante accommodatie combineert een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren.
Das charmante Hotel verbindet eine moderne Ausstattung mit rustikalen Elementen, wie freigelegte Steinwände.

Het hotel is gebouwd in de jaren 1970 en combineert een moderne met een rustieke inrichting.
Das Hotel wurde in den 1970er Jahren erbaut und kombiniert moderne Elemente mit Einrichtungen im Landhausstil.

De lichte villa combineert een moderne inrichting met een rustiek houten afwerking en beschikt over een lounge met banken en een flatscreen-tv.
Diese helle Villa bietet eine Kombination aus modernem Dekor und Holzoberflächen im Landhausstil. Zur weiteren Ausstattung gehört ein Wohnbereich mit Sofas und Flachbild-TV.

Het huis combineert een rustieke houten afwerking met moderne meubels.
Im Haus erwartet Sie eine Mischung aus einer Gestaltung im Landhausstil und modernen Möbeln.

Dit huis combineert moderne en rustieke architectuur en is voorzien van gratis WiFi.
Dieses Haus verbindet moderne und rustikale Architekturelemente. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN.

De inrichting van de kamers combineert traditionele architectuur, een chique rustieke charme en moderne faciliteiten.
Die modern ausgestatteten Zimmer verbinden eine traditionelle Architektur und einen schicken Charme im Landhausstil.

Het onlangs gerenoveerde Vi-La Apartments is gevestigd in een traditioneel stenen huis in de door UNESCO beschermde oude stad. Het combineert rustieke decoraties met moderne voorzieningen zoals gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en airconditioning.
In einem traditionellen Steinhaus in der zum UNESCO-Welterbe zählenden Altstadt begrüßen Sie die kürzlich renovierten Vi-La Apartments. Das Ambiente wird von einem Landhausstil sowie modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, einem LCD-Sat-TV und einer Klimaanlage bestimmt.

De charmante inrichting combineert rustieke en moderne afwerkingen.
Das reizvolle Dekor vereint moderne Gestaltung mit Elementen im Landhausstil.