Traduction de «voorzieningen 'superior » (Néerlandais → Allemand) :

Studio, kingsize bed Studiokamer met kingsize bed (enkele kamers hebben een tweepersoonsslaapbank), deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen Studio, tweepersoonsbed Studiokamer met 2 tweepersoonsbedden, deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen. 'Superior'-kamer met 1 kingsize bed 'Superior'-kamer met kingsize bed en deur naar privébinnenplaats.
Studio King Studio-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett (einige mit Doppel-Schlafsofa), Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Studio Doppel Studio-Zimmer mit 2 Doppelbetten, Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Superior King Superior King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit tief eingelassener Wanne unter einer Atriumdecke aus Glas und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung Deluxe King Deluxe King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Spa-Wanne und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung

Superior hoekkamer met 1 tweepersoonsbed Deze Superior hoekkamer beschikt over 1 tweepersoonsbed, een bad en voordelen van de Privilege etage: gratis minibar, ontbijtbuffet, luxe voorzieningen, snelle internetverbinding, happy hour en de hele dag theeservice in de Privilege lounge.
Superior-Eckzimmer mit 1 Doppelbett Dieses Superior-Eckzimmer bietet 1 Doppelbett, eine Badewanne und Privilege Floor-Vorteile: kostenlose Minibar, Frühstücksbüfett, hochwertige Ausstattung, schneller Internetzugang sowie Happy Hour und ganztägig Tee in der Privilege Lounge.

Het hotel biedt diverse kamers, waaronder Superior en Privilege kamers, die beschikken over vele handige voorzieningen, waaronder een tv met kabel en pay-per-view kanalen, WiFi, een bureau, een minibar en een moderne eigen badkamer.
Den Gästen stehen verschiedene Zimmerkategorien zurAuswahl zur Verfügung, darunter Superior- und Privilege-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV mit Pay-per-View-Kanälen, WIFI, Schreibtisch, Minibar und ein modernes eigenes Bad.

'Superior'-kamer met uitzicht op het park, 'Deluxe'-kamer met uitzicht op het park en de zee of maak kennis met de nieuwe, minimalistische uitstraling van de 'Deluxe Tower' met een moderne, kleurrijke touch voor een verblijf met alle voorzieningen aan zee
Superior-Zimmer mit Parkblick, Deluxe-Zimmer mit Parkblick und Meerblick, oder entdecken Sie unseren New Deluxe Tower mit minimalistischem Design, farbenfroher, kompletter Einrichtung und modernem Touch für Ihren perfekten Aufenthalt am Meer

'Superior'-appartement met tweepersoonsbed Zijkamer van 24 m² met bureau, tweepersoonsbed, badkamer, kaptafel, föhn, kluis, tv, airconditioning, minibar, WiFi, telefoon en voorzieningen.
Superior-Apartment mit Doppelbett Seitlich gelegenes Zimmer (24 m²) mit Schreibtisch, Doppelbett, Bad, Schminkspiegel, Haartrockner, Safe, Fernseher, Klimaanlage, Minibar, WIFI-Zugang, Telefon und Annehmlichkeiten.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en slaapbank Heerlijke comfortabele kamer met exclusief, luxueus Mercure beddengoed (tweepersoonsbed en slaapbank), een docking station voor uw iPhone/iPad, een Nespresso apparaat en andere voorzieningen: de perfecte omgeving voor ontspanning of werk.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und Schlafsofa Herrlich komfortables Zimmer mit exklusiver, hochwertiger Mercure Bettwäsche (Doppelbett und Schlafsofa), iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Kaffeemaschine und weiteren Extras, die das perfekte Ambiente für Arbeit oder Entspannung schaffen.

STANDAARD MERCURE- ME-VOORZIENINGEN, KABEL-TV MET 24 KANALEN, BREEDBAND INTERNETVERBINDING, MINIBAR, KOFFIE/THEEFACILITEITEN EN DIGITALE KLUIS Standaard 1 Tweepersoonsbed BESTE WAAR VOOR UW GELD MET EEN MODERNE 'SUPERIOR'-KAMER.
MERCURE ME-STANDARD-ANNEHMLICHKEITEN, KABEL-TV MIT 24 KANÄLEN, KLIMAANLAGE, BREITBAND-INTERNETVERBINDUNG, KAFFEE-/TEEZUBEREITUNG UND DIGITALER SAFE. Standard 1 Doppelbett SPITZENQUALITÄT ZUM GÜNSTIGEN PREIS MIT SUPERIOR-ZIMMER IN MODERNEM DESIGN.

Superior tweepersoonskamer Luxere tweepersoonskamer met extra services en voorzieningen: kingsize bed, gratis WiFi, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken, badjas en slippers, krant en extra luxe toiletartikelen.
Superior-Doppelzimmer Doppelzimmer mit Upgrade, zusätzlichen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten: Kingsize-Bett, kostenl. WIFI-Zugang, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränken, Bademantel, Hausschuhen, Tageszeitung sowie kostenl. Toilettenartikeln.

Superior appartement - uitzicht over São Paulo Ruim appartement met fantastisch uitzicht over São Paulo, charmante indeling en luxe faciliteiten: 32 inch tv, waterkoker, badjas, slippers, vip-voorzieningen, minibar, digitale kluis, airconditioning.
Superior-Apartment mit Blick auf Sao Paulo Geräumiges Apartment mit fantastischem Blick über Sao Paulo, charmantem Design und luxuriöser Ausstattung; 32-Zoll-TV, Wasserkocher, Bademantel, Hausschuhe, VIP-Kit, Minibar, digitaler Safe, Klimaanlage.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Prachtige slaapkamers met de gebruikelijke voorzieningen en een gratis chocoladegeschenk, mineraalwater, kingsize bed, krant, Nespresso apparaat, internet en luxe toiletartikelen.
Superior-Zimmer mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten Wunderschön eingerichtete Zimmer mit jeglichen Extras, Schokolade zur Begrüßung, Mineralwasser, Kingsize-Bett, Zeitung, Nespresso Kaffeemaschine, Internetzugang und hochwertigen Kosmetikartikeln.