Vertaling van "voorzien van zwitsers grenen " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn voorzien van Zwitsers grenen meubilair.
Einige Zimmer sind mit Möbeln aus Schweizer Zirbenholz eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren, houten meubels van lokale sparren of Zwitsers grenen, en een 22-inch lcd-tv.
Die Zimmer sind mit Parkettböden und Holzmöbeln aus lokaler Fichte oder Schweizer Kiefer ausgestattet. Zudem verfügen Sie über einen 22-Zoll-LCD-TV.

De kamers zijn voorzien van meubilair gemaakt van Zwitsers grenen.
Die Zimmer sind mit Möbeln aus Schweizer Pinienholz eingerichtet.

De gezellige en zeer rustige kamers zijn ingericht met mooie meubels gemaakt van Zwitsers grenen van lokale oorsprong, en bieden een prachtig uitzicht op de bergen en WiFi.
Die gemütlichen und ruhigen Zimmer sind mit hübschen Holzmöbeln ausgestattet, bieten wundervolle Ausblicke auf die Berge und verfügen über einen Kabel-Internetzugang.

Alle kamers zijn ingericht met meubilair van hoge kwaliteit en dat gemaakt is van Zwitsers grenen. Ze beschikken verder over een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Bergblick und hochwertige Möbel aus Schweizer Kiefernholz.

Alle huizen zijn gebouwd van larikshout en zijn ingericht met meubels van Zwitsers grenen.
Die Apartments im Hauptgebäude sind mit luxuriösen Eichenholzmöbeln gestaltet.

Het Exclusive Apartment Tassenbacherhof is gevestigd in een boerderij uit de 14e eeuw en ligt op 2 km van het centrum van Strassen. Het biedt luxueuze accommodatie met een eigen Finse sauna en een Zwitsers grenen ontspanningsruimte.
Der Tassenbacher Hof befindet sich in einem Bauernhof aus dem 14. Jahrhundert, 2 km von Strassens Zentrum entfernt und bietet eine luxuriöse Unterkunft mit eigener Finnischer Sauna und einem Ruheraum aus Schweizer Steinkiefernholz.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een gastronomisch 5-gangendiner in de traditioneel ingerichte eetkamer, die is voorzien van Zwitsers grenenhout en een open haard.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 5-Gänge-Gourmet-Dinner, das im traditionell eingerichteten Speisesaal serviert wird.

De kamers van het Flåmsbrygga Hotel zijn voorzien van Noorse grenen lambrisering en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Flåmsbrygga Hotel wohnen Sie in mit norwegischem Kiefernholz verkleideten Zimmern mit Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers zijn voorzien van Zwitserse grenen meubels en een minibar met gratis drankjes.
Alle Zimmer sind mit Möbeln aus Zirbenholz eingerichtet und bieten kostenfreie Getränke aus der Minibar.