Traduction de «voorzien van turquoise » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van turquoise of fuchsia gekleurde muren.
Die Wände der Zimmer sind in türkis- oder pinkfarbigen Tönen gestaltet.

Alle appartementen van het Turquoise Homes Residence zijn voorzien van een keuken met een koelkast, een gasfornuis en keukengerei.
Alle Apartments der Turquoise Homes Residence verfügen über eine Küche mit Kühlschrank, Herd und Kochutensilien.

De kamers van het Turquoise Hotel zijn voorzien van WiFi, een flatscreen-tv, een elektronisch kluisje en een minibar met frisdrank en mineraalwater.
Die Zimmer im Turquoise Hotel verfügen über WLAN, einen Flachbild-TV, einen elektronischen Safe sowie eine Minibar mit Softdrinks und Wasser.

De kamers van Oludeniz Turquoise Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, een waterkoker en een minibar.
Die Zimmer im Oludeniz Turquoise Hotel sind mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher und einer Minibar ausgestattet.

De kamers van Motel One Essen zijn voorzien van airconditioning en een strakke, turquoise vormgeving met designverlichting.
Die klimatisierten Zimmer des Motel One Essen bieten ein schickes Design mit türkiser Farbgestaltung und Designerlampen.

Elke suite is voorzien van een parketvloer en turquoise meubilair, zoals de bank en de stoelen.
Die Suiten sind alle mit Parkett und türkisfarbenen Möbeln, darunter ein Sofa und Stühle, eingerichtet.

De kamers van het Skala Hotel zijn voorzien van airconditioning en modern meubilair in levendig turquoise en geel.
Die klimatisierten Zimmer im Skala Hotel sind mit modernen Möbeln eingerichtet und in hellen Türkistönen sowie gelben Farben gehalten.

De kamers van het Edelmira zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, stenen muren en een moderne inrichting met turquoise en bruine tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Edelmira bezaubern mit Parkett und Steinwänden sowie einer modernen Einrichtung in türkisen und braunen Farbtönen.

De geluiddichte kamers van het Viva Deluxe Hotel zijn ingericht in rustgevende turquoise tinten en voorzien van natuurlijke stoffen.
Die schallisolierten Zimmer im Viva Deluxe Hotel sind mit entspannenden Türkistönen und natürlichen Stoffen dekoriert.

De appartementen en studio's van het Staycity Serviced Apartments zijn voorzien van een lcd-tv en ingericht met turquoise en neutrale tinten.
Die in türkisen und neutralen Farbtönen gehaltenen Apartments und Studios im Staycity Serviced Apartments verfügen über einen LCD-TV.