Traduction de «voorzien van meubels in landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Garni Am Klostermarkt zijn voorzien van meubels in landelijke stijl en een moderne laminaatvloer.
Die Zimmer im Hotel Garni Am Klostermarkt sind mit Möbeln im Landhausstil und modernen Laminatböden eingerichtet.

De kamers van Hotel Pirsch-Mühle zijn voorzien van meubels in landelijke stijl.
Die Zimmer im Hotel Pirsch-Mühle sind im Landhausstil möbliert.

De kamers van het door een familie beheerde Hotel Traube zijn voorzien van meubels in landelijke stijl, flatscreentelevisies en moderne badkamers met regendouches.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Traube bieten Mobiliar im Landhausstil, einen Flachbild-TV und ein modernes Bad mit Regendusche.

De ruime, rookvrije kamers van Waldhotel Bad Sulzburg zijn voorzien van meubels in landelijke stijl en een elegante badkamer.
Das Waldhotel Bad Sulzburg besticht durch geräumige Nichtraucherzimmer mit Mobiliar im Landhausstil und einem eleganten Bad.

De goed uitgeruste kamers van het 3-sterrenhotel Landgasthof Krone zijn voorzien van meubels in landelijke stijl, een eigen badkamer en WiFi (tegen betaling).
Die gut ausgestatteten Zimmer im 3-Sterne-Landgasthof-Hotel Krone verfügen über Möbel im Landhausstil, ein eigenes Bad und WLAN (gegen Aufpreis).

Al de kamers en appartementen zijn voorzien van houten meubels in landelijke stijl en een flatscreen-tv.
Die Zimmer und Apartments verfügen alle über Holzmöbel im Landhausstil und einen Flachbild-TV.

Alle kamers van het A la ferme zijn comfortabel ingericht en voorzien van een tv, een zithoek en houten meubels in landelijke stijl.
Alle Zimmer im A la ferme sind komfortabel, mit einem TV, einer Sitzecke und rustikalen Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen van het Piedrafita zijn voorzien van kleurrijke muren, houten balken en meubels in landelijke stijl.
Die Apartments Piedrafita sind mit bunten Wänden, Holzbalken und Möbeln im Landhausstil ausgestattet.

Iedere kamer in dit door een familie beheerde hotel is voorzien van een eigen badkamer, satelliet-tv en meubels in landelijke stijl.
Die rustikal eingerichteten Zimmer im familiengeführten Hotel Drei Könige erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad und Sat-TV.

De accommodaties met houten lambrisering en massief houten meubels in landelijke stijl zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een badkamer met een douche en haardroger.
Die Unterkünfte mit holzgetäfelten Wänden und Massivholzmöbel im Landhausstil umfassen eine voll ausgestattete Küche, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.