Traduction de «voorzien van gedessineerde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Le Twelve zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van gedessineerde stoffen.
Die Zimmer im Le Twelve sind mit neutralen Tönen und gemusterten Stoffen dekoriert.

Sommige zijn voorzien van gedrapeerde gordijnen of gedessineerd behang en donkerhouten meubels met houtsnijwerk.
Einige Zimmer bieten drapierte Vorhänge oder dekorierte Tapeten und Möbel mit geschnitzten Details aus dunklem Holz.

Ze zijn ingericht met gedessineerde stoffen. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen.
In Ihrem eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

De kamers van het Pascal zijn klassiek ingericht en voorzien van parketvloer en gedessineerd behang.
Die Zimmer im Pascal sind klassisch eingerichtet und verfügen über Parkett sowie gemusterte Tapete.

De kamers van het Kapitan zijn klassiek ingericht en voorzien van tapijt en gedessineerd behang.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Kapitan verfügen über Teppichböden und gemusterte Tapeten.

De kamers van Il Postale zijn gevestigd in een voormalig postkantoor en voorzien van houten meubels en gedessineerde stoffen.
Im Il Postale, einem ehemaligen Postamt, wohnen Sie in Zimmern mit Holzmöbeln und gemusterten Stoffen.

De suites zijn voorzien van rijke tapijten en gedessineerde stoffen.
Die Suiten im Hotel Rcheuli Marani sind mit wertvollen Teppichen und gemusterten Stoffen gestaltet.

De comfortabele kamers zijn voorzien van kunstwerken aan de muren en gedessineerd beddengoed.
Die komfortablen Zimmer erwarten Sie mit Kunstwerken an den Wänden und gemusterter Bettwäsche.