Vertaling van "voorzien van elegant wit meubilair " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn allemaal voorzien van elegant wit meubilair, een televisie en een bureau.
Die mit eleganten weißen Möbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem TV und einem Schreibtisch.

Ze zijn voorzien van accenten in heldere kleuren en elegant wit meubilair.
Sie bieten Akzente in lebhaften Farben und elegante weiße Möbel.

De zeer ruime en luxe kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van airconditioning en elegant wit meubilair in een antieke stijl.
Die frisch renovierten und klimatisierten Deluxe Zimmer sind sehr geräumig und mit eleganten, weißen Möbeln in antikem Stil ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van modern wit meubilair en een parketvloer. Ze zijn uitgerust met een lcd-televisie aan de muur en een minibar.
Die mit modernen weißen Möbeln und Parkett ausgestatteten Zimmer verfügen zudem über einen an der Wand montierten LCD-TV und eine Minibar.

De kamers worden omgeven door natuurschoon, en zijn voorzien van elegant houten meubilair en sfeerverlichting.
Die gemütlich beleuchteten Zimmer mit eleganten Holzmöbeln liegen mitten im Grünen.

De ruime, individueel ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van elegant houten meubilair, een minibar, een koffiezetapparaat, een flatscreen-tv en een grote marmeren badkamer.
Die geräumigen und individuell eingerichteten Zimmer sind mit eleganten Holzmöbeln, einer Minibar, einer Kaffeemaschine, einem Flachbild-TV und einem großen Marmorbad ausgestattet.

Dit pension wordt door een familie beheerd. Alle kamers zijn voorzien van elegant, modern meubilair, een ruime zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer in dieser familiengeführten Pension sind mit eleganten modernen Möbeln, einem geräumigen Sitzbereich und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van elegant houten meubilair en hebben vloerbedekking of parketvloeren.
Die Zimmer erwarten Sie mit eleganten Holzmöbeln und Teppich- oder Parkettböden.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van elegant, houten meubilair.
Alle Zimmer und Suiten sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers van het Kleiner Riesen Koblenz zijn voorzien van elegant donkerhouten meubilair en een flatscreentelevisie.
Elegante Möbel aus dunklem Holz und ein Flachbild-TV zeichnen die hellen Räume des Hotels Kleiner Riesen Koblenz aus.