Traduction de «voorzien van dikke badstof » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer met Spaanse betegeling, voorzien van dikke badstof badjassen. Er zijn ook een gevulde minibar, kabel-tv en een dvd-speler aanwezig.
Im eigenen Bad mit spanischen Fliesen liegen dicke Frotteebademäntel bereit. Darüber hinaus erwarten Sie die Zimmer im Four Seasons Resort The Biltmore Santa Barbara jeweils mit einer gefüllten Minibar, Kabel-TV sowie einem DVD-Player.

U kunt heerlijk ontspannen in een dikke badstof badjas en genieten van het uitzicht door de kamerhoge ramen.
Entspannen Sie in einem der dicken Frotteebademäntel und genießen Sie dabei die Aussicht aus den deckenhohen Fenstern.

De suites zijn voorzien van dikke verduisteringsgordijnen en zijn ingericht in tinten beige.
Alle Suiten verfügen über Verdunklungsvorhänge und sind in Beigetönen gehalten.

De grote ramen zijn voorzien van dikke verduisteringsgordijnen, badjassen, slippers en een fles water.
Zudem stehen Ihnen Bademäntel, Hausschuhe und Mineralwasser zur Verfügung und die großen Fenster sind mit dicken Verdunklungsvorhängen ausgestattet.

Het is gevestigd in een gebouw uit het eerste decennium van de 20e eeuw. Het is voorzien van dikke muren, waardoor de kamers lekker koel blijven.
Sie wohnen in einem Gebäude aus den 1910er Jahren, dessen dicke Mauern die Zimmer angenehm kühl halten.

Uw eigen badkamer is voorzien van badstof badjassen, een regendouche-element en zilveren afwerkingen.
Frottee-Bademäntel, eine Regendusche und Details in Silber erwarten Sie im eigenen Bad.

De luxe kamers van het Pacific Terrace Hotel zijn ingericht met elegante donkere houten meubels en voorzien van badjassen van badstof, gratis toiletartikelen en smaakvol tropisch beddengoed.
Neben elegant-dunklem Holzmobiliar bietet jedes der luxuriösen Zimmer im Pacific Terrace Hotel ein Bad mit Frotteebademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers, suites en appartementen zijn stijlvol ingericht en zijn allemaal voorzien van badstof badjassen en slippers.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich mit Personal und 3 Gourmetrestaurants. Alle der eleganten Zimmer, Suiten und Apartments sind mit Frotteebademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van badjassen in badstof en een pillow-top matras.
Alle Zimmer erwarten Sie mit Frotteebademänteln und einer Pillow-Top-Matratze.

De badkamers zijn voorzien van een douche, slippers en badstof badjassen.
Die Badezimmer sind mit einer Dusche, Hausschuhen und Frottee-Bademänteln ausgestattet.