Traduction de «voordeur van pension sonnwend » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt helemaal tot aan de voordeur van Pension Sonnwend skiën. Het ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Westendorf.
Direkt an den Pisten begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Westendorf entfernt die Pension Sonnwend.

Vanaf Oberlech kunt u tot aan de voordeur van Pension Gradenburg skiën.
Von Oberlech können Sie auf Skiern bis zur Tür der Pension Gradenburg fahren.

Het pand ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Scena en op 8 km van Meran. Pal voor de voordeur van Pension Klotznerhof vertrekt een skibus naar skistation Meran 2000.
Von der Innenstadt von Schenna trennen Sie 5 Fahrminuten. Meran erreichen Sie nach 8 km. Vor dem Haupteingang der Pension hält ein Skibus, mit dem Sie zur Skistation Meran 2000 gelangen.

Gratis WiFi en een diep bad op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Haus Sonnwend, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse pensions in Alpbach, hoog in de bergen.
Diese Pension mit direktem Zugang zum Skigebiet bietet Ihnen kostenloses WLAN, Zimmer mit Komfortbadewannen und viele weitere schöne Annehmlichkeiten. Haus Sonnwend ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Alpbach.

De skibus stopt direct voor Pension Noella en u kunt skiën tot aan de voordeur.
Der Skibus fährt direkt an der Pension Noella ab und Sie können mit den Skiern bis vor die Haustür fahren.

Wellness-Pension Jagahütt'n ligt direct aan de skipistes in Rohrmoos boven Schladming, en biedt u skiën tot aan de voordeur, een eigen spa en kamers met eigen badkamer met badjassen en slippers.
Die Wellness-Pension Jagahütt'n liegt direkt neben den Skipisten von Rohrmoos oberhalb von Schladming.

Ervaren skiërs kunnen skiën tot aan de voordeur van het pension.
Erfahrene Skifahrer können mit den Skiern bis vor die Tür fahren.

Le Coin des Mélèzes biedt accommodaties in een alpine stijl en u kunt tot de voordeur skiën. Het pension ligt in Estoul, aan het begin van het skigebied Estoul-Palasinaz en op 6 km van Brusson.
Das Le Coin des Mélèzes bietet Unterkünfte im alpinen Stil in Estoul. Hier können Sie mit den Skiern direkt bis zur Haustür fahren. Die Unterkunft erwartet Sie am Anfang des Skigebiets Brusson Estoul Palasinaz, 6 km von Brusson entfernt.

Penzion Habovka biedt de mogelijkheid om tot aan de voordeur te skiën. Het pension ligt naast een bos in Harrachov, op 100 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Auf Skiern können Sie bis vor die Haustür der Penzion Hábovka fahren. Hier wohnen Sie neben einem Wald in Harrachov nur 100 m vom nächsten Skilift entfernt.