Vertaling van "vondelpark op slechts " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vossius Vondelpark is gevestigd in 2 gerestaureerde historische panden tegenover het Vondelpark. Op slechts 450 meter afstand ligt het Leidseplein.
In 2 restaurierten, historischen Gebäuden gegenüber dem Vondelpark, nur 450 m vom Leidseplein entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Bij mooi weer kunt u picknicken of wandelen in het Vondelpark, op slechts 400 meter van de accommodatie.
In der wärmeren Jahreszeit lädt der 400 m entfernte Vondel Park zu einem Spaziergang oder Picknick ein.

Het milieuvriendelijke Conscious Hotel Vondelpark beschikt over stijlvolle, duurzame kamers op slechts 250 meter van het Vondelpark.
Dieses umweltfreundliche Hotel liegt nur 250 m vom Vondelpark entfernt. Es bietet stilvolle Zimmer, die unter dem Gesichtspunkt der Nachhaltigkeit konzipiert sind.

Het rustig gelehgen Hotel Central Park in de woonwijk Oud Zuid bevindt zich op slechts 100 meter van de rand van het Vondelpark.
Das Hotel Central Park liegt in einem ruhigen Wohngebiet im Viertel Oud Zuid, nur 100 m vom Rand des Vondelparks entfernt.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Vondelpark en het Leidseplein en het beschikt over een binnentuin met een terras.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Vondelpark und dem Leidseplein entfernt und bietet einen Innenhof mit einem Garten sowie einer Terrasse mit Sitzgelegenheiten.

Dit moderne hotel beschikt over een groot overdekt terras en een centrale locatie in Amsterdam, op slechts 450 meter van het beroemde Vondelpark.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage in Amsterdam, nur 450 m vom berühmten Vondelpark entfernt.

Het Vondelpark en het Rijksmuseum vindt u beide op slechts 10 minuten lopen van Brem's.
Der Vondelpark und das Rijksmuseum sind jeweils nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Brem's entfernt.

Canaliscious ligt op slechts 10 minuten lopen van het Vondelpark en biedt een modern appartement met gratis WiFi.
Einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Vondelpark entfernt bietet Ihnen das Canaliscious ein modernes Apartment mit kostenfreiem WLAN.

BB Helmers ligt op slechts 350 meter van het Vondelpark, in het centrum van Amsterdam.
Das BB Helmers liegt nur 350 m vom Vondelpark entfernt im Stadtzentrum von Amsterdam.

Penthouse kijkt uit over het Vondelpark en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Leidseplein.
Das Penthouse überblickt den Vondelpark und ist nur 5 Gehminuten vom Leidseplein entfernt.