Vertaling van "volwassenen en 2 kinderen jonger " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt kamers met uitzicht op Parijs en de Seine, geschikt voor gezinnen (2 volwassenen en 2 kinderen jonger dan 16 jaar), evenals een Japans restaurant met een sushibar.
Das Hotel bietet Zimmer mit Blick auf Paris und die Seine für Familien (2 Erwachsene und 2 Kinder unter 16) sowie ein japanisches Restaurant mit Sushi Bar.

Gezinskamer met tweepersoonsbed Gezinskamers - geschikt voor 2 volwassenen en max. 2 kinderen jonger dan 12.
Familiendoppelzimmer Familienzimmer: für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 12 Jahren.

Gratis ontbijt voor kinderen jonger dan 16 die samen met volwassenen eten en 30 minuten gratis WiFi.
Familien genießen kostenl. Frühstück für Kinder unter 16 Jahren mit erwachsener Begleitung und 30 Min. kostenl. WIFI-Zugang.

Dit hotel is ideaal voor gezinnen, met kamers die 2 volwassenen en 2 kinderen jonger dan 16 kunnen herbergen.
Das Hotel ist ideal für Familien. Es verfügt über Zimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 16 Jahren.

Junior suite met 1 tweepersoonsbed of Junior suites met 2 eenpersoonsbedden 15 Junior suites met groot tweepersoonsbed voor max. 2 volwassenen, 23 Junior suites met 2 eenpersoonsbedden voor max. 2 volwassenen 2 kinderen, 8 niet-rokers suites.
Junior Suite mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten 15 Junior-Suiten mit einem großen Doppelbett für max. 2 Erwachsene. 23 Junior-Suiten mit 2 Einzelbetten für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder, davon 8 Suiten für Nichtraucher.

Twee kinderen jonger dan zestien jaar mogen gratis bij hun ouders op de kamer slapen en krijgen 's ochtends ook een lekker kinderontbijt!
2 Kinder bis 16 Jahre schlafen kostenfrei im Zimmer der Eltern - und morgens gibt es ein leckeres Kinderfrühstück!

Laat uitchecken en gratis overnachting en ontbijt voor twee kinderen jonger dan 16 jaar die in de kamer van de ouders verblijven.
Kostenlose Übernachtung und Frühstück für 2 Kinder unter 16 J. bei Unterbringung im Zimmer der Eltern.

Novotel-gezinsarrangement: accommodatie en ontbijt is gratis voor 2 kinderen jonger dan 16 jaar.
Novotel Familienangebot: Übernachtung u. Frühstück als Familie, kostenl. für 2 Kinder unter 16 Jahre.

Gratis verblijf voor kinderen jonger dan 16 jaar.
Für Kinder unter 16 Jahren ist der Aufenthalt kostenlos.

Gratis accommodatie en ontbijt voor 2 kinderen jonger dan 16 jaar die op de kamer van de ouders slapen
Kostenlose Übernachtung u. Frühstück für 2 Kinder unter 16 Jahre, die im Zimmer der Eltern übernachten