Traduction de «volledig uitgeruste keuken om hun eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast kunnen ze gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om hun eigen maaltijden te bereiden. Hiervan kan worden genoten in de eethoek in de woonkamer.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten. Zum Speisen steht im Innenbereich im Wohnzimmer auch ein Essbereich zur Verfügung.

Gasten van Apartamentos Lamy zijn van harte welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van hun appartement.
In den Apartamentos Lamy bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments selbst zu.

De keuken is volledig uitgerust zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen koken.
Die Küche ist komplett ausgestattet, so dass Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken van hun appartement.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments zubereiten.

Gasten kunnen in de volledig uitgeruste keuken zelf hun maaltijden bereiden.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der ausgestatteten Küche selbst zubereiten.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijk keuken. De appartementen zijn uitgerust met een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments bieten eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kitchenette opent naar de woonkamer en is volledig uitgerust zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Die Küchenzeile ist zum Wohnzimmer hin offen und komplett ausgestattet, so dass Sie hier Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Alle rustieke en toch modern uitgeruste houten studio's en appartementen van het Alma do Pico beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een haardroger.
Die im Landhausstil eingerichteten, jedoch zugleich modern ausgestatteten Holz-Studios und Apartments im Alma do Pico verfügen über eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken en de eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
In der Unterkunft steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche zur Verfügung. Zum eigenen Badezimmer gehört jeweils eine Badewanne oder eine Dusche.

Er is een volledig uitgeruste keuken en de eigen badkamer is uitgerust met een bad of douche en een haardroger.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und einem Haartrockner.