Traduction de «volledig uitgeruste keuken of eten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken of eten in een van de vele restaurants op 3 minuten loopafstand van het Appartement Jolie Noordwijk.
Nutzen Sie die voll ausgestattete Küche zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten oder besuchen Sie eines der vielen Restaurants im Umkreis von 3 Gehminuten vom Appartement Jolie Noordwijk.

U kunt een maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en eten in de eetzaal.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten und anschließend im Essbereich genießen.

De gasten kunnen tevens hun maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en eten in de tuin op de eiken tafel onder de lindebomen.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten auch selbst in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten und im Garten am Eichentisch unter den Lindenbäumen genießen.

De appartementen hebben een houten vloer en moderne meubels en zijn voorzien van een zithoek in de hal, een kabel-tv, een badkamer met een ligbad en gratis toiletartikelen en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een eettafel, Eten kunt u in het restaurant Aventin op 60 meter van Apartments Tronicek, de Jelinkova Plzeňská pivnice op 150 meter afstand en het U Balbínů, op 180 meter.
Die Apartments sind mit Holzböden und modernen Möbeln ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich im Flur und Kabel-TV. Ein Badezimmer mit einer Badewanne und kostenlosen Pflegeprodukten sowie eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem Esstisch sind ebenfalls vorhanden. Vom Tronicek Apartments aus erreichen Sie nach 60 m das Restaurant Aventin, nach 150 m das Jelínkova Plzeňská Pivnice und nach 180 m das U Balbinu.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of uit eten in 1 van de vele restaurants in de directe omgeving.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche selbst zu. Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants in der unmittelbaren Umgebung.

In de volledig uitgeruste keuken kunt u zelf maaltijden bereiden en deze bij mooi weer eten op het balkon met uitzicht op de jachthaven.
Bereiten Sie sich in der voll ausgestatteten Küche Mahlzeiten zu und genießen Sie diese bei schönem Wetter auf dem Balkon mit Blick auf den Yachthafen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en van binnen als buiten eten.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zubereiten und sowohl in der Villa wie im Außenbereich schmecken lassen.

Op het terras kunt u heerlijk buiten eten terwijl u geniet van het uitzicht op het meer. De moderne, volledig uitgeruste keuken is voorzien van een vaatwasser.
Mahlzeiten können Sie im Freien auf der Terrasse mit Seeblick genießen und die moderne komplett ausgestatte Küche verfügt über einen Geschirrspüler.

U kunt maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of uit eten gaan bij 1 van de restaurants en cafés die zich op korte loopafstand van Residence Zeezicht bevinden.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche selbst zu. Oder besuchen Sie eines der zahlreichen Restaurants und Cafés, die nur wenige Schritte von der Residence Zeezicht entfernt liegen.

U kunt uw eigen eten bereiden in de volledig uitgeruste keuken waar u een magnetron en fornuis vindt.
Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche mit einer Mikrowelle und einem Herd zubereiten.