Vertaling van "volledig gerenoveerd 18e-eeuws landgoed " (Nederlands → Duits) :

Bij hotel 'Zum Schwanen' kunt u genieten van een moderne sfeer in een volledig gerenoveerd 18e-eeuws landgoed.
Erleben Sie im Landhotel Zum Schwanen das einmalige und moderne Ambiente im harmonisch und stilvoll restaurierten historischen Gutshof aus dem 18. Jahrhundert.

Masseria Appidé is een gerenoveerd, 18e-eeuws landgoed op het platteland van Salento en op 30 minuten rijden van Lecce en de Ionische en Adriatische kust.
Auf einem renovierten Anwesen aus dem 18. Jahrhundert inmitten der Landschaft des Salento begrüßt Sie die Masseria Appidé, nur 30 Fahrminuten von Lecce und den Küsten der Adria und des Ionischen Meeres entfernt.

Callegherie 21 BB Boutique is gevestigd in een volledig gerenoveerd, 18e-eeuws gebouw in het historische centrum van Imola.
Im historischen Zentrum von Imola erwartet Sie das Callegherie 21 Boutique BB in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

De accommodaties bevinden zich in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw. Ze beschikken over een woonkamer met een bank en een satelliet-tv, gratis WiFi, een dvd-speler, een eigen badkamer met een haardroger, een volledig uitgeruste kitchenette, en uitzicht over Porto.
Die Unterkünfte befinden sich in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Zur Ausstattung gehören ein Wohnzimmer mit Sofa und Sat-TV, kostenloses WLAN, ein DVD-Player, ein eigenes Bad mit Haartrockner, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und Blick über Porto.

La Casa del Seise is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis. Het biedt volledig ingerichte huizen in het centrum van Baeza, een UNESCO Werelderfgoedsite.
Das La Casa del Seise befindet sich in einem renovierten Haus aus dem 18. Jahrhundert und bietet komplett ausgestattete Häuser im zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Zentrum von Baeza.

Het Agroturismo Son Galceran is een 18e-eeuws landgoed met een groot buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Son Galcerán aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie mit einem großen Außenpool, kostenfreien Parkplätzen und kostenlosem WLAN.

Deze BB ligt op een 18e-eeuws landgoed en beschikt over een verwarmd buitenzwembad in een door bomen omzoomd park.
Das Bed Breakfast erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit einem beheizten Außenpool in einem von Bäumen umgebenen Park.

Hotel Chocolat is gevestigd in een 18e-eeuws landgoed dat cacao produceert en beschikt over een uitnodigend zwembad met een prachtig uitzicht op de Piton bergen.
In einem Anwesen auf einer Kakaoplantage aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotel Chocolat einen einladenden Infinity-Pool mit herrlicher Aussicht auf die Piton-Berge.

Dit 18e-eeuws landgoed ligt op 1 km van de vestingwerken van het middeleeuwse gedeelte van Oppède.
Diese Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert befindet sich 1 km von den Befestigungsanlagen des mittelalterlichen Teils von Oppède entfernt.

Haggis Hostels is gevestigd in een gerenoveerd, 18e-eeuws Georgiaans gebouw op slechts 50 meter van de bruisende Princes Street in Edinburgh.
Nur 50 m von der geschäftigen Princes Street entfernt empfängt Sie das Haggis Hostels in einem renovierten georgischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.