Vertaling van "voetbal en ijshockey stadions " (Nederlands → Duits) :

Dit standaardhotel ligt op een gunstige locatie wanneer u een bezoek wilt brengen aan de voetbal en ijshockey stadions van Bratislava en het nabijgelegen winkel- en uitgaanscentrum. Het stadscentrum bereikt u in een korte rit van slechts 7 minuten.
Dieses Standard Hotel liegt günstig in der Nähe der Fußball- und Eishockeystadien von Bratislava sowie des Einkaufs- und Unterhaltungszentrums. Nach nur 7 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum.

Gasten bereiken een binnenzwembad en een ijshockey-stadion te voet in 10 minuten.
Innerhalb von 10 Minuten gelangen Sie zu Fuß zu einem Hallenbad und einem Eisstadion.

De excursiebalie van het hostel kan diverse activiteiten regelen, zoals voetbal kijken in stadion Maracanã of paragliden en wandelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hostels organisieren für Sie gern Besuche von Fußballspielen im Maracanã-Stadion oder Aktivitäten wie Trekking und Paragliding.

Tot de activiteiten in de buurt behoren onder meer curling, ijshockey en voetbal. Het personeel kan u helpen met het regelen hiervan.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Buchung von nahen Aktivitäten wie Curling, Eishockey oder Fußball.

Bovendien biedt het hotel u de volgende faciliteiten: een restaurant met 150 zitplaatsen, een vergaderzaal, een kuuroord, een binnen- en buitenzwembad, een aqua-bar, een multifunctioneel stadion voor mini-voetbal, gecombineerd met twee tennisbanen.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit 250 Sitzplätzen, einen Konferenzsaal, ein Spa, einen Innen- und Außenpool, eine Aqua Bar und ein multifunktionales Stadion für Kleinfeldfußball.

Het Aurora-stadion, de thuisbasis van het voetbal in Tasmanië, ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Aurora Stadium, das tasmanische Heimstadion der Australian Football League, ist 10 Gehminuten entfernt.

In de buurt van het Résidence AURMAT kunt u onder meer wandelen en fietsen in het bos, golfen bij Saint-Cloud, en voetbal- en rugbywedstrijden bijwonen in het stadion Parc des Princes.
Zu den möglichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören Wandern und Radfahren im Wald, Golf in Saint-Cloud sowie Fußball- und Rugby-Spiele im Stadion Parc des Princes.

Het Råsunda-stadion van Stockholm is de thuisbasis van het Zweedse voetbal en ligt op minder dan 10 minuten rijden van het Scandic Järva Krog Hotel.
Zum Råsunda-Stadion in Stockholm, Heimat des schwedischen Fußballs, benötigen Sie vom Scandic Järva Krog Hotel 10 Fahrminuten.

Het Bluegum Hill Guesthouse is omringd met de eucalyptusbomen van Signal Hill. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Tafelbaai, Robbeneiland en het stadion van het WK voetbal in 2010.
Umgeben von den Eukalyptusbäumen der Signal Hills, empfängt Sie das Gästehaus mit einem Panoramablick auf Table Bay, Robben Island und das Stadion der Fußball-Weltmeisterschaft 2010.