Traduction de «voet van mont sainte-odile in obernai » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het charmante en zachtaardige Elzasser leven in dit 3-sterrenhotel dat zich direct aan de voet van Mont Sainte-Odile in Obernai bevindt.
Erleben Sie die typisch Elsässische Freundlichkeit in diesem 3-Sterne-Hotel direkt am Fuße des Mont Sainte Odile in Obernai.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de voet van de Mont Saint Odile, op 5 km van Obernai en 7 km van de A35, die rechtstreeks naar Straatsburg loopt.
In diesem 3-Sterne-Hotel am Fuße des Mont Saint Odile wohnen Sie 5 km von Obernai und 7 km von der A35 (die eine direkte Anbindung nach Straßburg bietet) entfernt.

Op minder dan 25 km bevinden zich bezienswaardigheden als Mont Sainte Odile en het stadje Obernai.
Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören der Mont Sainte-Odile und die Stadt Obernai, die beide weniger als 25 km entfernt liegen.

Hotel Au Boeuf is gelegen in het hart van de Elzas en biedt gratis parkeergelegenheid. Het hotel heeft gemakkelijke toegang tot Obernai, Champ du Feu en de Mont Sainte-Odile.
Das Hotel Au Boeuf liegt im Herzen des Elsass und bietet Ihnen kostenlose Parkplätze sowie eine bequeme Erreichbarkeit der Orte Obernai, Champ du Feu und Mont Sainte-Odile.

Het rustige en charmante Hôtel Restaurant Des Vosges aan de voet van de Mont Sainte-Odile in het hart van de Elzas wordt omgeven door groen.
In einer grünen Umgebung am Fuße des Mont Saint Odile erwartet Sie im Herzen des Elsass das charmante und ruhige Hotel Restaurant Des Vosges.

Hotel L'Ami Fritz is gelegen aan de voet van Mont St. Odile in de Elzas en is gehuisvest in een 18e-eeuws stenen gebouw.
Am Fuße des Mount St. Odile im Elsass, in einem Steinhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel L'Ami Fritz.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

Le Clos Saint Léonard ligt op 11 km van de beroemde abdij van Mont Sainte-Odile.
Die Pension Le Clos Saint Léonard befindet sich 11 km von der berühmten Klosteranlage auf dem Odilienberg entfernt.

U kunt er ook voor kiezen om het klooster van Mont Sainte-Odile te bezoeken, op 7 km van de accommodatie.
Auch das 7 km von der Unterkunft entfernt liegende Kloster auf dem Mont Saint-Odile ist einen Besuch wert.

Dit chique landhuis bevindt zich in het rustige, landelijke dorpje Ottrott. Het biedt werkelijk een adembenemend uitzicht op de Mont Sainte Odile.
Dieses hübsche Landhaus erwartet Sie im ruhigen Dorf Ottrott. Genießen Sie hier die schöne Aussicht auf den Mont Sainte Odile.