Vertaling van "voet bereikbaar evenals een groot " (Nederlands → Duits) :

Alle bezienswaardigheden en de populairste winkelstraten van Hamburg zijn te voet bereikbaar, evenals een groot aantal restaurants en bars.
Viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die großen Einkaufsstraßen sind bequem zu Fuß zu erreichen. Auch eine Vielfalt an Bars und Restaurants finden Sie in der unmittelbaren Umgebung.

Uw auto kunt u het best bij de Sol no Horizonte - AT achterlaten. Het strand is te voet bereikbaar, evenals de restaurants ernaast.
Ihr Auto können Sie am Sol no Horizonte stehen lassen und zu Fuß zum nahe gelegenen Strand gehen. In den umliegenden Restaurants genießen Sie typische portugiesische Gerichte.

De boten liggen op een 3 hectare groot meer en zijn ofwel verankerd in het midden van het meer (bereikbaar via een roeiboot), of aangemeerd aan de zijkant (te voet bereikbaar).
Die Boote liegen auf einem 3 ha großen See und liegen entweder in der Mitte des Sees (von einem Ruderboot erreichbar) auf Anker oder docken seitlich am Ufer (zu Fuß erreichbar) an.

De vestingwerken van Vauban zij te voet binnen 20 minuten bereikbaar, evenals het kunst- en archeologisch museum Musée des Beaux-Arts et d'archéologie. Het hotel biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een snackbar die 24 uur per dag geopend is.
Die Zitadelle von Vauban und das Musée des beaux-arts et d’archéologie de Besançon erreichen Sie von hier aus jeweils nach einem 20-minütigen Spaziergang. Ihrem Komfort dienen hier kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine 24-Stunden-Snackbar.

Het Colosseum is te voet bereikbaar in 10 minuten, evenals als het Forum Romanum.
Das Kolosseum und Forum Romanum erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

De musea Thyssen Bornemisza en Prado zijn ook te voet in ongeveer 15 minuten bereikbaar, evenals het Retiro Park.
Die Museen Thyssen Bornemisza und Prado erreichen Sie ebenfalls nach einem ca. 15-minütigen Spaziergang.