Traduction de «vloeren en plafonds en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en plafonds en bieden uitzicht op zee.
In den mit Holzböden und -decken gestalteten Zimmern genießen sie Meerblick.

Ze hebben betegelde vloeren, hoge plafonds, en bieden uitzicht op de heuvels van Chianti.
Es erwarten Sie zudem Fliesenböden, hohe Decken und ein Blick auf die Chianti-Hügel.

Al de kamers van het Posada Viaje de Sol zijn voorzien van hardhouten vloeren en hoge houten plafonds. Ze bieden een prachtig uitzicht op de tuin.
Jedes Zimmer der Posada Viaje de Sol Inn bietet Holzboden, hohe Holzdecken und eine schöne Aussicht auf den Garten.

Brasserie-restaurant Bloomsbury Kitchen en de aangrenzende bar zijn stijlvol ingericht met vloeren van walnotenhout en hoge plafonds en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Das Brasserie-Restaurant Bloomsbury Kitchen und die angrenzende Bar erwarten Sie mit stilvollen Walnussböden, hohen Decken und reichlich Tageslicht.

De agriturismo wordt omgeven door olijf-, dennen- en eikenbomen en beschikt over een zwembad. Alle kamers bieden gratis WiFi, terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Es verfügt über einen Pool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, freiliegenden Deckenbalken und Terrakottaböden.

De appartementen van Agriturismo I Fuochi bieden gratis WiFi en uitzicht over de tuin. De accommodaties zijn voorzien van antiek meubilair, terracotta vloeren en plafonds met rustieke houten balken.
Die mit antiken Möbeln, freiliegenden Balkendecken und Terrakottaböden eingerichteten Apartments im Agriturismo I Fuochi erwarten Sie mit Gartenblick. WLAN nutzen Sie in den Apartments kostenfrei.

Alle appartementen zijn voorzien van een terras, geplaveide vloeren en plafonds met houten balken en bieden een televisie en een woonkamer met kitchenette.
Jedes der Apartments besticht mit einer Terrasse, gepflasterten Steinböden, Holzbalkendecken, einem TV sowie einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile.

Dit pension heeft prachtige houden vloeren, strakke plafonds en smaakvol ingerichte kamers.
Mit schönen Holzböden, geprägten Decken und geschmackvoll eingerichteten Zimmern bietet dieses Gästehaus Komfort.

De elegante kamers zijn voorzien van handgeweven tapijten op donkere eiken vloeren, hoge plafonds met balken, marmeren trappen en een badkamer met zachte badjassen.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit handgewebten Teppichen auf dunklen Eichenholzböden, hohen Balkendecken sowie Marmortreppen und einem Bad mit flauschigen Bademänteln.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die Casa Rural Higueralde im Landhausstil ist mit gefliesten Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.