Traduction de «vloer en rustieke meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De huisjes zijn voorzien van airconditioning en hebben een houten vloer en rustieke meubels.
Die klimatisierten Hütten und sind mit Holzböden und rustikalen Möbeln ausgestattet.

De lichte en ruime kamers van het Casa Rural Mirador del Salto zijn individueel ingericht met een stenen vloer en rustieke meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Casa Rural sind individuell eingerichtet und verfügen über Steinböden, Möbel im Landhausstil, einen TV und einen Sitzbereich, der durch einen Bogen abgetrennt wird.

De kamers zijn ingericht met rustieke meubels. Er ligt een terracotta vloer.
Alle Zimmer sind mit Mobiliar im Landhausstil eingerichtet und bieten Terrakottaböden.

Alle klassiek ingerichte kamers van het Saule hebben een gerenoveerde, eeuwenoude houten vloer en lichtgrenen meubels.
Alle Zimmer im Saule verfügen über renovierte, Jahrhunderte alte Holzböden und sind im klassischen Stil mit hellen Kiefernholzmöbeln eingerichtet.

De appartementen hebben een houten vloer en moderne meubels en zijn voorzien van een zithoek in de hal, een kabel-tv, een badkamer met een ligbad en gratis toiletartikelen en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een eettafel, Eten kunt u in het restaurant Aventin op 60 meter van Apartments Tronicek, de Jelinkova Plzeňská pivnice op 150 meter afstand en het U Balbínů, op 180 meter.
Die Apartments sind mit Holzböden und modernen Möbeln ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich im Flur und Kabel-TV. Ein Badezimmer mit einer Badewanne und kostenlosen Pflegeprodukten sowie eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem Esstisch sind ebenfalls vorhanden. Vom Tronicek Apartments aus erreichen Sie nach 60 m das Restaurant Aventin, nach 150 m das Jelínkova Plzeňská Pivnice und nach 180 m das U Balbinu.

Elke kamer is uitgerust met versierde tegels op de vloer, eenvoudig lichthouten meubels en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über Fliesenboden, einfache, helle Holzmöbel und ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten und Haartrockner.

De kamers in het Casa del Vino beschikken over een houten vloer en witte meubels.
Die Zimmer in der Casa del Vino sind mit Parkett und weißen Möbeln ausgestattet.

De donkerhouten vloer, de moderne meubels en de lichte muren creëren een stijlvolle en sprankelende omgeving.
Dunkle Holzböden, moderne Möbel und helle Wände schaffen ein stilvolles und lebendiges Ambiente.

De hypoallergene kamers hebben een moderne inrichting met een houten vloer en speciale meubels.
Die allergikerfreundlichen Zimmer sind modern gestaltet und bieten Holzfußböden und ein interessantes Mobiliar.

U kunt ontspannen in de lounge Eortino, die ingericht is met een marmeren vloer en houten meubels, of in de woonkamer Kathimerino, die een wijnbar heeft.
Entspannen Sie in der Lounge Eortino, wo Marmorböden und Holzmobiliar für ein einladendes Ambiente sorgen. Alternativ lockt das Wohnzimmer Kathimerino mit einer Weinbar.