Traduction de «vlak bij castel » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij Castel Monastero kunt u tennissen. Ook kunt u ontspannen in het wellnesscentrum van 1000 m².
Spielen Sie eine Partie Tennis in der Nähe des Castel Monastero Hotels oder entspannen Sie im 1000 m² großen Spa.

Hotel Portmeirion Castell Deudraeth, dat je vlak bij het strand vindt, biedt accommodatie aan vlak bij Snowdonia National Park in Penrhyndeudraeth.
Die in Strandnähe gelegene Unterkunft Hotel Portmeirion Castell Deudraeth befindet sich in dem Viertel Snowdonia National Park in Penrhyndeudraeth.

Hotel Castel Gandolfo ligt in de oude binnenstad, vlak bij het zomerverblijf van de paus.
In der historischen Altstadt und nahe der päpstlichen Sommerresidenz verfügt das Hotel Castel Gandolfo über einen weitreichenden Blick über den See und die Hügel.

Het pension Castel Haller ligt vlak bij de weg 15, op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven van Targu Mures.
Die Pension Castel Haller liegt an der Straße Nr. 15 und befindet sich 15 Autominuten vom Flughafen Targu Mures entfernt.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Platja d'Aro in Castell-Platja d'Aro misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Castell-Platja d'Aro (Platja d'Aro) einen Blick wert.

Le Castel du Mont-Boisé heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt vlak bij de promenade.
Le Castel du Mont-Boisé, in der Nähe der Promenade, besticht außerdem durch einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück.

Hôtel Le Petit Castel ligt tussen het strand van Juan-les-Pins en de Cap d'Antibes, vlak bij het congresgebouw Palais des Congrès in Juan-les-Pins.
Das Hôtel Le Petit Castel liegt zwischen den Stränden Juan-les-Pins und Cap d'Antibes, in der Nähe des Kongresspalastes in Juan-les-Pins.

Hotel Rex bevindt zich in een rustig gebied, vlak bij de haven van Molo Beverello en het Castel dell'Ovo. Het is centraal gelegen, dicht bij de haltes van het openbaar vervoer en de belangrijkste monumenten van Napels.
In einer ruhigen Gegend in der Nähe des Hafens Molo Beverello und der Burg Castel dell'Ovo erwartet Sie das Hotel Rex. Die zentrale Lage nahe der öffentlichen Verkehrsmittel und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Neapel zeichnen dieses Hotel aus.

Castello di Granarola ligt vlak bij middeleeuwse vestingsteden, zoals Castel di Mezzo, dat u in 10 minuten rijden kunt bereiken.
Von Castello di Granarola aus können Sie nahe gelegene mittelalterliche befestigte Städte, wie etwa das 10 Autominuten entfernte Castel di Mezzo, besuchen.

Het Joy Hotel ligt vlak bij het outletwinkelcentrum Castel Romano, het gebied Castelli Romani en het meer van Albano.
Das Joy Hotel befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrum Castel Romano, des Viertels Castelli Romani und des Albaner Sees.