Traduction de «visspecialiteiten en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Il Lido serveert verse visspecialiteiten en beschikt over een veranda met uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Frische Fischspezialitäten serviert Ihnen das Restaurant des Il Lido – gerne auch auf der Veranda, von der aus Sie einen Blick auf den Strand und das Mittelmeer genießen.

Het seizoensgebonden à-la-carterestaurant biedt visspecialiteiten en beschikt over een groot terras.
Die Unterkunft verfügt über ein saisonales À-la-carte-Restaurant mit Fischspezialitäten und einer großen Terrasse.

De taverne van Villa Serventi serveert visspecialiteiten en beschikt over een zomerterras.
Das Restaurant der Villa Serventi serviert Fischspezialitäten und lädt mit einer Sommerterrasse zum Verweilen ein.

Het beschikt over een restaurant met een open haard en een zomerterras waar traditionele gerechten en visspecialiteiten geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einem Kamin und einer Sommerterrasse, wo Sie traditionelle Gerichte und Fischspezialitäten genießen.

Dit door een familie gerunde pension dateert uit 1908 en beschikt over een à-la-carte-restaurant met traditionele maaltijden, seizoensgebonden gerechten, visspecialiteiten en kwaliteitswijnen.
Freuen Sie sich in dieser familiengeführten Unterkunft, die aus dem Jahr 1908 stammt, auf ein À-la-carte-Restaurant, das Ihnen traditionelle Mahlzeiten, Gerichte der Saison und Fischspezialitäten sowie Qualitätsweine serviert.

Het Gasthaus zum Klosterfischer beschikt over gezellige, landelijke kamers en een restaurant met een uitgebreide selectie aan visspecialiteiten.
Das Gasthaus zum Klosterfischer verfügt über gemütliche Zimmer im Landhausstil sowie ein Restaurant mit einer großen Auswahl an Fischgerichten.

Hotel Le Clocher beschikt over een loungebar, alsook over een brasserierestaurant dat verfijnde gerechten serveert, waaronder visspecialiteiten.
Das Hotel Le Clocher bietet eine Loungebar sowie ein Brasserie-Restaurant, wo Sie gehobene Küche und Fischspezialitäten genießen können.

Het beschikt over antieke kamers met uitzicht op het meer en een panoramisch terras met restaurants waar regionale visspecialiteiten op het menu staan.
Es verfügt über antike Zimmer mit Seeblick und eine Panoramaterrasse mit Restaurant, in dem Ihnen regionale Fischspezialitäten serviert werden.

Het hotel beschikt over een restaurant met visspecialiteiten.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, in dem Sie Fischspezialitäten genießen können.

Dit hotel ligt direct aan het strand en beschikt over een overloopzwembad, een kinderspeeltuin en een traditioneel restaurant dat visspecialiteiten serveert.
Dieses Hotel liegt direkt am Strand. Es empfängt Sie mit einem Infinity-Pool, einem Kinderspielplatz und einem traditionellen Restaurant mit Spezialitäten aus dem Meer.