Traduction de «vindt u vele trattoria restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er een zoet Italiaans ontbijt geserveerd op de kamers, bestaande uit thee, koffie en croissants. In de omgeving vindt u vele trattoria restaurants.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Tee, Kaffee und Croissants wird täglich in den Zimmern serviert, während in der Umgebung auch zahlreiche Trattorien auf Ihren Besuch warten.

In de omgeving van het pand vindt u vele trattoria restaurants, bacari (wijn)bars en pizzeria's.
In der Umgebung finden Sie viele Trattorien, Pizzerien und die typisch venezianischen Osterien " Bacari" .

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Überqueren Sie die Donau oder nehmen Sie die Straßenbahn oder den Bus in den Pester Teil der Stadt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und viele kulturelle Attraktionen erwarten.

De levendige straat İstiklal vindt u op een steenworp afstand. Hier vindt u vele cafés, restaurants en kunstgaleries.
Die belebte Straße İstiklal Caddesi mit ihren vielen Cafés, Restaurants und Kunstgalerien erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten.

Het Catalonia Ramblas bevindt zich op 2 minuten loopafstand van de Plaça de Catalunya. In de omgeving vindt u vele cafés, restaurants en winkels.
Das weniger als 2 Gehminuten von der Plaça de Catalunya entfernte Hotel Catalonia Ramblas befindet sich in der Nähe von zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

U vindt ook vele bars, restaurants en supermarkten op een paar minuten lopen van het complex.
Zahlreiche Bars, Restaurants und Supermärkte laden zudem, nur wenige Gehminuten entfernt, zu einem Besuch ein.

In de omliggende straten van de accommodatie vindt u vele bars, restaurants en winkels.
Die zentral gelegene Unterkunft ist in den umliegenden Straßen von vielen Bars, Restaurants und Geschäften umgeben.

Op minder dan 10 minuten lopen vindt u vele bars, restaurants en winkels.
Zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

In de levendige omgeving vindt u vele winkels, restaurants en bars.
Die lebhafte Umgebung lockt mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars.

In de directe omgeving van het hotel vindt u vele bars, restaurants en cafés.
In der näheren Umgebung laden zahlreiche Bars, Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.