Traduction de «vindt de fitnessruimte » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt de fitnessruimte op de 6e verdieping. Er zijn luxe behandelkamers waar ontspannende spa- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Hyde Park vindt u op minder dan 10 minuten lopen van het Claridge's. De bruisende winkels van Oxford Street en Bond Street bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
In den luxuriösen Anwendungsräumen können Sie sich mit entspannenden Wellness- und Schönheitstherapien verwöhnen lassen. Der Hyde Park liegt weniger als 10 Gehminuten vom Claridge's entfernt, während Sie die berühmten und lebhaften Geschäfte an der Oxford Street und Bond Street nach nur 3 Gehminuten erreichen.

In de spa van het hotel vindt u onder meer hydrotherapiebaden, een fitnessruimte en een modern café.
Der Wellnessbereich des Princesa umfasst Hydrotherapiepools, einen Fitnessraum und ein modernes Café.

Als gast heeft u gratis toegang tot de Holmes Place Health Club. Hier vindt u een een fitnessruimte en een binnenzwembad en kunt u deelnemen aan fitnesslessen.
Darüber hinaus haben Sie kostenfreien Zugang zum Holmes Place Health Club, der Ihnen Fitnesskurse, einen Fitnessraum und einen Innenpool bietet.

Het hotel is gevestigd in een pittoreske en historische buurt. Eenmaal binnen vindt u er moderne faciliteiten, een fitnessruimte en een bekroond restaurant.
Es verbindet moderne Einrichtungen wie ein Fitnesscenter und ein preisgekröntes Restaurant mit einem malerischen historischen Ambiente.

In het hotel vindt u een hamam, een fitnessruimte en een 24-uursreceptie.
An der Unterkunft befinden sich ein Hamam, ein Fitnesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Ook is er een fitnessruimte en in de omgeving van het hotel vindt u verschillende joggingpaden.
Außerdem stehen Ihnen ein Fitnessstudio und zahlreiche, nahe Joggingstrecken zur Verfügung.

In het welkomstcentrum van het Floridays Resort vindt u een goed uitgeruste fitnessruimte en een activiteitenkamer voor kinderen.
Der Freizeitbereich (Welcome Center) im Floridays Resort wartet mit einem gut ausgestatteten Fitnesscenter und einem Spielzimmer für Kinder auf.

Op minder dan 3 km afstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants die lokale en internationale gerechten serveren. Cape View Clifton beschikt over een kleine fitnessruimte waar u gratis gebruik van kunt maken.
In einem Umkreis von 3 km finden Sie mehrere Restaurants mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten. Im Cape View Clifton haben Sie kostenfreien Zugang zu einem kleinen Fitnesscenter.

Bij de accommodatie kunt u onder meer biljarten, tafeltennissen en darten, en vindt u watersportfaciliteiten, een sauna, een fitnessruimte, massages en een hamam.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Billard, Tischtennis, Darts, Wassersportmöglichkeiten, eine Sauna, ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und ein Hamam.

In de directe omgeving van het complex vindt u een goed uitgeruste fitnessruimte en een sauna, toegankelijk voor alle bewoners van Palm Jumeriah.
Ebenfalls in der Nähe befinden sich ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und eine Sauna, die jeweils allen Anwohnern auf Palm Jumeirah offenstehen.