Vertaling van "village ligt dichtbij het natuurreservaat " (Nederlands → Duits) :

Het Alvôr Village ligt dichtbij het natuurreservaat Ria do Alvor in een groene omgeving en heeft 2 zwembaden; 1 voor volwassenen en 1 voor kinderen.
Das Luna Alvor Village liegt in grüner Umgebung in der Nähe des Naturschutzgebiets Ria do Alvor und bietet 2 Pools – einen für Erwachsene und einen für Kinder.

Het Ibis-hotel Bercy Village ligt in het hart van het levendige dorp Cour St-Emilion, dichtbij het zakendistrict en het Palais Omnisport de Bercy.
Das Hotel Ibis Bercy Village liegt im Zentrum des lebhaften Ortes Cour St-Emilion, nahe dem Geschäftsviertel und der Arena Palais Omnisport de Bercy.

Ook Staircase Falls aan Gossamer Creek, dat in de vallei direct na Curry Village ligt, is dichtbij.
Auch in der Nähe finden sich die Staircase Wasserfälle des Gossamer Creek, die direkt hinter dem Curry Village zu Tal rauschen.

Het grenst aan het natuurreservaat Spion Kop en ligt dichtbij de historische slagvelden.
Sie grenzt an das Naturschutzgebiet Spion Kop in der Nähe der historischen Schlachtfelder.

Terres d'Amanar ligt op 1200 meter hoogte in het Hoge Atlas-gebergte, dichtbij het natuurreservaat en op 30 km van Marrakesh.
Das Terres d'Amanar erwartet Sie im Hohen Atlas auf 1200 Meter Höhe in der Nähe des Naturschutzgebietes und 30 Kilometer von Marrakesch entfernt.

Het Antium Village ligt aan het strand en op 500 meter van natuurreservaat Tor Caldara. Het beschikt over 2 buitenzwembaden en een beachvolleybalveld.
Das Antium Village liegt direkt am Strand, nur 500 m vom Naturschutzgebiet Tor Caldara entfernt, und verfügt über 2 Außenpools und ein Beachvolleyballfeld.

Log Cabin Village ligt in het charmante dorpje Graskop, aan de Panoramaroute en op 15 minuten rijden van het provinciale natuurreservaat Motlatse Canyon.
Im reizvollen Ort Graskop begrüßt Sie das Log Cabin Village an der Panorama Route. Das Naturschutzgebiet Motlatse Canyon Provincial erreichen Sie von hier aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Residence Green Village ligt op 10 km van het natuurreservaat Pian di Spagna.
Die Residence Green Village befindet sich 10 km vom Naturschutzgebiet Pian di Spagna entfernt.

Het Comporta Village Hotel Apartamento ligt in het natuurreservaat Sado Estuary en op slechts 5 minuten rijden van het Comporta-strand.
Das Comporta Village begrüßt Sie im Naturschutzgebiet der Sado-Mündung, nur 5 Fahrminuten vom Strand von Comporta entfernt.

Hotel Les Oceanes ligt dichtbij de vissershaven en het dorpje Keroman Nautical Village.
Das Hotel Les Oceanes liegt in der Nähe des Fischereihafens und des U-Boot-Bunkers Kéroman.