Traduction de «villa valentina bevindt zich het oude centrum van zadar » (Néerlandais → Allemand) :

Op 3 km van Villa Valentina bevindt zich het oude centrum van Zadar met de 9e-eeuwse kerk van St. Donatus en het zeeorgel.
Die Altstadt von Zadar mit der Kirche St. Donatus aus dem 9. Jahrhundert und die berühmte Meerorgel befinden sich 3 km vom Valentina entfernt.

Het oude centrum van Zadar bevindt zich op 3 km afstand. Het beroemde Zeeorgel, de Riva Promenade en het oude centrum vormen de ideale omgeving voor een middagwandeling langs de kust.
In die Altstadt von Zadar gelangen Sie nach 3 km. Die berühmte Meeresorgel und die Riva Promenade in der Altstadt bieten die perfekte Kulisse für einen gemütlichen Spaziergang an der Küste.

Pansion Maria bevindt zich op 15 minuten lopen van het oude centrum van Zadar.
Die Altstadt von Zadar erreichen Sie von der Pansion aus nach 15 Minuten zu Fuß.

Het Apartments Paula bevindt zich op 40 km van het oude centrum van Zadar en de internationale luchthaven van Zadar.
Die historische Stadt Zadar und der internationale Flughafen Zadar liegen 40 km entfernt.

Villa Vanilla bevindt zich op een klein eindje lopen van de markt en de winkels, en het centrum van Zadar ligt op slechts 1,5 km afstand. De dichtstbijzijnde bushalte vindt u op slechts 30 meter van de accommodatie.
Von der Villa Vanilla ist es nur ein kurzer Spaziergang zum Markt sowie anderen Einkaufsmöglichkeiten und das Stadtzentrum von Zadar erreichen Sie schon nach 1,5 km. Die nächste Bushaltestelle ist 30 m entfernt.

U kunt gaan tennissen op 800 meter van het pand of gebruikmaken van een wellnesscentrum en een voetbalveld op 4,5 km afstand. Villa Lina bevindt zich op 5 km van de historische steden Lovran en Veprinac, en op 10 km van het oude centrum van Kastav.
In 800 m Entfernung erreichen Sie Tennisplätze und von einem Wellnesscenter sowie einem Fußballfeld trennen Sie maximal 4,5 km. Die Altstädte von Lovran und Veprinac erreichen Sie nach 5 km und die Altstadt von Kastav befindet sich 10 km entfernt.

Villa Ljubica bevindt zich op 9 km het oude centrum van Split, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Split liegt 9 km von der Villa Ljubica entfernt.

Villa Geroni bevindt zich op 10 minuten rijden van het oude centrum van Pollença en het strand.
Die Altstadt von Pollença und der Strand sind nur 10 Autominuten entfernt.

De Villa Meri bevindt zich in een historisch, compleet gerenoveerd gebouw in het centrum van de oude binnenstad van Trogir. Hier kunt u genieten van rustige en sfeervol ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
In einem historischen, jedoch vollständig renovierten Gebäude im Zentrum der Altstadt von Trogir bietet Ihnen die Villa Meri ruhige und attraktiv eingerichtete Zimmer und Apartments mit Klimaanlage.

Villa Seraphinum bevindt zich op 7 minuten rijden of op 15 minuten met het openbaar vervoer van het oude centrum van Dresden, waar u de Semper Opera, het Zwinger-paleis en de Frauenkirche vindt.
Die Dresdener Altstadt mit der Semper Oper, dem Zwinger und der Frauenkirche erreichen Sie in 7 Minuten mit dem Auto oder in 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.