Traduction de «villa tuttorotto heeft een boetiek-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Tuttorotto heeft een boetiek-stijl en biedt individueel ingerichte kamers met uitzicht op de haven van Rovinj en de dennenbossen.
Die Villa Tuttorotto im Boutiquestil verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit Blick auf den Hafen von Rovinj und die Pinienwälder.

Het ontbijt in Villa Aurora heeft een Italiaanse stijl, met verse croissants, yoghurt en jam.
Lassen Sie sich in der Villa Aurora ein italienisches Frühstück mit frischen Croissants, Joghurt und Marmelade schmecken.

Villa Alizea heeft een Cycladische stijl en ligt op slechts 6 minuten lopen van het centrum van Fira op Santorini. Het biedt een zwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Villa Alizea im kykladischen Stil bietet einen Pool und liegt nur 6 Gehminuten vom Zentrum von Fira auf Santorini entfernt.Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Villa Sunshine heeft een mediterrane stijl en is gelegen in het prestigieuze en beschutte Bantry Bay. De villa biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf de balkons en een eenvoudig maar stijlvol interieur.
Die Villa Sunshine im mediterranen Stil begrüßt Sie in der prestigeträchtigen, geschützten Bucht Bantry und bietet von den Balkonen aus eine herrliche Aussicht auf das Meer und ein schlichtes und stilvolles Interieur.

Het centraal gelegen, boetiek-stijl Cassidys Hotel heeft een bar, een bistro-restaurant en een fitnessruimte.
Das zentral gelegene Cassidys Hotel ist im Boutique-Stil gehalten und erwartet Sie mit einer Bar, einem Bistro-Restaurant und einem Fitnessstudio.

Deze accommodatie in boetiek-stijl heeft tevens een bureau, en is ingericht in felle oranje tinten.
Die im Boutiquestil eingerichteten Unterkünfte sind mit einem Schreibtisch ausgestattet und in hellen Orangetönen gehalten.

Villas Yaiza heeft een eenvoudige inrichting in Canarische stijl en is voorzien van kleurrijke kunstwerken.
Die Villas Yaiza verfügen über eine einfache Einrichtung im kanarischen Stil mit farbenfrohen Kunstwerken.

Hotel Villa Belfiori heeft een origineel Arabische stijl, die typerend is voor de Costa Verde van Sardinië.
Die Villa Belfiori ist im originalen arabischen Stil eingerichtet, der typisch für Sardiniens Costa Verde ist.

De villa is ingericht in Aziatische stijl en heeft 2 slaapkamers met in elk een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en 1 slaapkamer voor 1 persoon.
Die Villa ist im asiatischen Stil eingerichtet und verfügt über 2 Doppelzimmer, ein Zweibettzimmer und 1 Einzelzimmer.

Anemolia Villa heeft een Cycladische stijl en is gelegen in Megalochori op Santorini. Het beschikt over een buitenzwembad, een verwarmde hot tub en een ruim, gemeubileerd zonneterras met uitzicht op het traditionele dorp.
In Megalochori auf Santorin erwartet Sie die Villa Anemolia im Kykladen-Stil mit einem beheizten Whirlpool im Freien und einer großen, möblierten Sonnenterrasse mit Aussicht auf das traditionelle Dorf.