Traduction de «villa serena wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Serena wordt beheerd door een familie, ligt op 100 meter van het strand in Lido di Jesolo en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 100 m vom Strand in Lido di Jesolo erwartet Sie die familiengeführte Villa Serena mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Serena wordt beheerd door een familie en ligt in Grado, op het eiland Isola della Schiusa, op 5 minuten lopen van het strand en dichtbij het restaurant van dezelfde eigenaars.
Das familiengeführte Hotel Serena empfängt Sie auf der Insel Isola della Schiusa in Grado, nahe dem hauseigenen Restaurant und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

De ruime kamers hebben een balkon of terras met een hangmat, een chaise longue of schommelstoel en uitzicht op zee De kamers van Villa Serena hebben een tropische inrichting, gratis WiFi, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte, einer Chaiselongue oder einem Schaukelstuhl und Meerblick. Die Zimmer im Hotel Villa Serena sind im tropischen Stil dekoriert und mit kostenfreiem WLAN, einem Deckenventilator und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hotel Villa Serena ligt aan het strand in Las Galeras, en biedt weelderige tuinen en een buitenzwembad.
Das Hotel Villa Serena liegt direkt am Strand in Las Galeras und bietet üppige Gärten und einen Außenpool.

Elke dag wordt er een gratis continentaal ontbijt geserveerd bij Villa Serena, en het restaurant van het hotel heeft internationale gerechten op de menukaart staan.
Täglich stärken Sie sich im Hotel Villa Serena mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück. Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie internationale Küche.

Villa Serena ligt op 5 minuten lopen van een zandstrand en beschikt over een tuin.
Die Villa Serena begrüßt Sie in Loano, nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt und bietet Ihnen einen Garten.

Villa Serena ligt op 1 km van de Molencolonnade in Karlovy Vary, en biedt compleet gemeubileerde appartementen in Italiaanse stijl met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De appartementen zijn voorzien van een zithoek met een 32-inch flatscreen-tv met satellietzenders, een complete keuken met een vaatwasser, en een badkamer met een douche, een haardroger, een wasmachine en een wasdroger.
Die Villa Serena erwartet Sie 1 km von der Kolonnade in Karlsbad mit voll ausgestatteten Apartments zur Selbstverpflegung im italienischen Stil und kostenfreiem WLAN-Zugang. Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem 32" -Flachbild-Sat-TV , eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und ein Bad mit Dusche, WC, Haartrockner, Waschmaschine und Trockner.

In Villa Serena verblijft u op slechts een paar meter van de golfbanen en restaurants van het resort en u kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het resort.
Sie erhalten uneingeschränkten Zugang zu den Einrichtungen des Resorts und die Villa Serena befindet sich nur wenige Meter von Golfplätzen und Restaurants entfernt.

Villa Serena ligt in het Arrábida Resort in Palmela. Deze moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft een eigen buitenbad, barbecuefaciliteiten, een ruim terras en ruime kamers.
Die Villa Serena begrüßt Sie im Arrábida Resort in Palmela und bietet Ihnen eine moderne Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Außenpool, Grillmöglichkeiten, einer großzügigen Terrasse und geräumigen Zimmern.

De luxe Villa Serena ligt aan het strand, op slechts 50 meter van het stadscentrum van Canoa Quebrada. Het beschikt over een buitenzwembad, een hot tub, een zonneterras en een barbecue waar u gratis gebruik van kunt maken.
Die luxuriöse Villa Serena Außenpool begrüßt Sie direkt am Strand, nur 50 m vom Zentrum von Canoa Quebrada entfernt und bietet Ihnen einen Whirlpool, eine Sonnenterrasse und kostenfreie Grillmöglichkeiten.