Traduction de «villa da serra is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Villa da Serra is gevestigd in een uitgestrekt groen gebied en biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen, een voetbalveld, een volleybalveld en diverse recreatieve activiteiten. De accommodatie biedt praktische kamers met gratis WiFi.
Auf einem großen und grünen Gelände mit Pools für Erwachsene und Kinder, Fußball- und Volleyballplätzen sowie verschiedenen Freizeitangeboten empfängt Sie die Pousada Villa da Serra mit praktischen Zimmern, in denen kostenfreies WLAN verfügbar ist.

Inhotim Museum ligt op 13 km van Villa da Serra.
Zum Zentrum und zum Busbahnhof von Brumadinho sind es 12 km. Das Inhotim Museum liegt 13 km von der Villa da Serra entfernt.

Het Porto Bay Serra Golf is gevestigd in een huis uit 1920 en wordt omgeven door tuinen. Het biedt directe toegang tot de golfbaan Santo da Serra.
In einem Gebäude aus dem Jahr 1920 begrüßt Sie das Porto Bay Serra Golf inmitten von Gärten und mit direktem Zugang zum Golfplatz Santo da Serra.

Pousada da Serra da Estrela is midden in het gelijknamige natuurpark gevestigd en op 4 km afstand van de kapel Penhas da Saúde.
Das Hotel befindet sich im Naturpark Serra da Estrela und ist 4 km von der Kapelle von Penhas da Saúde entfernt.

Villa Oliva Tennis is gevestigd op een groot natuurlijk terrein, op 1 kilometer afstand van het Barra da Lagoa-strand van Florianópolis. Het biedt diverse tennisbanen, een zwembad en ruime suites.
Das Hotel Villa Oliva Tennis befindet sich auf einem großen Naturgrundstück rund 1 km vom Strand Barra da Lagoa in Florianópolis entfernt. Freuen Sie sich auf 2 verschiedene Tennisplätze sowie einen Pool und geräumige Suiten.

Cerro da Borrega is gevestigd in een traditioneel gebouwde villa en ligt op een terrein van 8 hectare op het platteland van Odemira.
Die traditionell erbaute Villa Cerro da Borrega begrüßt Sie auf einem 8 Hektar großen Grundstück in der Landschaft von Odemira.

Villa Serra heeft een buitenzwembad en airconditioning en is gevestigd in Port de Pollenca.
Mit einem Außenpool und Klimaanlage begrüßt Sie die Villa Serra in Puerto de Pollenca.

Pousada Convento de Vila Pouca da Beira ligt in de buurt van de bergen Serra da Estrela en Serra do Açor. Het is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws klooster met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
In der Nähe der Berge der Serra da Estrela und Serra do Açor empfängt Sie dieses restaurierte Kloster aus dem 18. Jahrhundert mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Deze luxe villa grenst aan het natuurreservaat Serra da Arrábida en ligt aan de golfbaan Quinta do Perú. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub in een weelderige tuin met dennen, palmen, laurier en olijfbomen.
Diese luxuriöse Villa grenzt an das Gebiet des Naturreservats Serra da Arrábida und begrüßt Sie am Golfplatz Quinta do Perú. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und einen Whirlpool in einem üppigen Garten mit Pinien, Palmen, Lorbeer- und Olivenbäumen.

Quinta da Boa Viagem ligt op de hellingen van de berg Serra de Santa Luzia en is gevestigd in een 16e-eeuws landhuis met een buitenzwembad en aangelegde tuinen.
Das Quinta da Boa Viagem liegt an den Hängen des Berges Serra de Santa Luzia. Es handelt sich um ein Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert mit einem Außenpool und gepflegten Gärten.