Vertaling van "villa's zijn opgetrokken " (Nederlands → Duits) :

De villa's zijn opgetrokken uit authentiek kalksteen en liggen op 1,5 km van de megalithische tempels van Ggantija.
Die aus authentischem Kalkstein gebauten Villen liegen 1,5 km vom Megalithtempel Ggantija entfernt.

De villa's zijn opgetrokken uit steen en hout. Tot de faciliteiten van Asion Lithos behoren een zwembad, een traditionele steenoven, een barbecue en weelderige groene tuinen.
Freuen Sie sich im Asion Lithos auch auf einen Pool, einen traditionellen Steinofen, einen Grill und einen üppigen grünen Garten.

Villa Akvamarin biedt accommodatie met airconditioning in een uit natuursteen opgetrokken villa met 2 verdiepingen en een eigen keuken.
Die Villa Akvamarin bietet klimatisierte Unterkünfte in einer 2-stöckigen Villa aus Stein mit einer eigenen Küche.

Het uit steen opgetrokken Krinakia Villas biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Libische Zee. Het ligt in het dorp Xerokampos, op slechts 150 meter van het strand.
In Xerokampos begrüßt Sie das Krinakia Villas.

Het Il Calàscione Apulische Villas ligt in Locorotondo en op 10 minuten rijden van Alberobello. Het biedt traditionele trulli, die zijn opgetrokken uit steen en beschikken over airconditioning en een eigen keuken.
In Locorotondo begrüßt Sie das Il Calàscione Apulian Villas eine 10-minütige Fahrt von Alberobello entfernt mit traditionellen Trulli-Steinhäusern, die mit Klimaanlage und einer eigenen Küche ausgestattet sind.

Tsivaras Villas in Tsivaras is opgetrokken uit lokaal steen en hout, en wordt beheerd door een familie.
Das familiengeführte, aus lokalem Stein und Holz gebaute Tsivaras Villas liegt in der Ortschaft Tsivaras.

Het Six Senses Zighy Bay beschikt over extra grote villa's, opgetrokken in traditioneel Omaanse stijl, en ze zijn uitgerust met een flatscreentelevisie, thuisbioscoop en eethoek.
Die besonders großen Villen des Six Senses Zighy Bay, die durch ihre Gestaltung im Stil von Oman bestechen, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem Heimkinosystem sowie mit einem Essbereich am Pool.

De luchthaven Luis Eduardo Magalhães ligt op 25 km afstand. Het hotel is opgetrokken in een historisch pand, tegenover het plein Campo Grande plein. Er zijn complete vergaderfaciliteiten en een stijlvolle 24-uursreceptie beschikbaar.
Das Sheraton Salvador befindet sich 25 km vom Flughafen Luis Eduardo Magalhães entfernt. Es liegt in einem historischen Gebäude am Platz Campo Grande und verfügt über komplette Konferenzeinrichtungen sowie eine stilvolle 24-Stunden-Rezeption.

Sommige kamers hebben een koepelvormig plafond, betegelde vloeren en een slaapkamer die uit steen opgetrokken is.
Mehrere Zimmer verfügen über gewölbte Decken, Fliesenböden und aus Stein gebaute Schlafzimmer.

Het uit traditionele stenen opgetrokken Anesi House ligt in het centrum van het dorp Skarinou.
Das traditionell aus Stein errichtete Anesi House begrüßt Sie im Zentrum des Dorfes Skarinou.