Traduction de «villa's zijn ingericht door kenzo takada » (Néerlandais → Allemand) :

De door de architect Lek Bunnag ontworpen moderne suites en villa's zijn ingericht door Kenzo Takada. Ze hebben allemaal een bad of zwembad in de openlucht.
Die in einem modernen Design des Architekten Lek Bunnag entworfenen-suiten und Villenund mit Einrichtung von Kenzo Takada bieten Außen-Badewannen oder Pools.

De kamers van Hotel Villa Duse zijn ingericht met uniek meubilair, dat zorgvuldig is uitgezocht door de eigenaren.
Die Zimmer im Hotel Villa Duse sind mit einzigartigen Möbelstücken, die von den Inhabern sorgfältig ausgesucht wurden, eingerichtet.

De villa is elegant ingericht met houten vloeren en stijlvolle meubels en door de vele ramen is er veel lichtinval.
Das elegante Interieur der Villa El Erizo bietet Holzböden, stilvolle Möbel und durch die zahlreichen Fenster ein lichtdurchflutetes Ambiente.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

De appartementen met 1, 2, of 3 slaapkamers zijn gevestigd in 2 villa's, en ingericht met meubilair dat gemaakt is door lokale ambachtslieden.
Die mit in der Region in Handarbeit hergestellten Möbeln eingerichteten Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern befinden sich in 2 Villen.

De villa's van The Olympians Villas zijn ruim en traditioneel ingericht en worden omgeven door weelderige tuinen.
Die geräumigen, traditionell eingerichteten Olympians Villas liegen inmitten grüner Gärten.

Villa Catani ligt in Galatas Chania. Het is een elegant ingerichte, ruime villa met een privézwembad, omringd door een goed onderhouden tuin.
Eine elegant eingerichtete, geräumige Villa mit einem eigenen Pool umgeben von einem gepflegten Garten erwartet Sie in der Villa Catani in der Gegend Galatas in Chania.

De luxe villa's zijn ontworpen en ingericht volgens de hoogste normen, met natuurlijk en handgemaakte meubels en indrukwekkende versieringen, die zijn verzameld door de eigenaar van het Zinas Villas, de bekende Griekse modeontwerper Panos Zinas.
Jede der luxuriösen Villen ist hochwertig gestaltet und mit handgefertigten Möbeln aus natürlichen Materialien und beeindruckenden Verzierungen eingerichtet, die der Besitzer, der bekannte griechische Modedesigner Panos Zinas, persönlich zusammengestellt hat.

Villa Primavera wordt omgeven door dennen en fruitbomen en biedt klassiek ingerichte appartementen met een wasmachine.
In der von Pinien und Obstbäumen umgebenen Villa Primavera erwarten Sie klassisch eingerichtete Apartments mit einer Waschmaschine.

De elegante villa's zijn voorzien van airconditioning en worden omgeven door prachtig groen. Ze zijn ingericht met stijlvolle houten meubels.
Die eleganten, klimatisierten Villen sind mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet und von einer wunderschönen grünen Landschaft umgeben.