Traduction de «villa's van magical » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's van Magical Memories liggen op slechts 10 minuten rijden van Walt Disney World en op 20 minuten van themapark Universal Studios.
Diese Villas sind nur eine 10-minütige Fahrt vom Walt Disney World und 20 Minuten vom Universal Studios Theme Park entfernt.

Alle villa's van Magical Memories zijn voorzien van kabel-tv en een dvd-speler.
Kabel-TV und ein DVD-Player sind Teil einer jeden Magical Memories Villa.

Bij Magic Seashell Villa kunt u kiezen voor een verblijf in privékamers en -suites of in de gehele villa.
In der Magic Seashell Villa stehen Ihnen eigene Zimmer und Suiten oder die gesamte Villa zur Auswahl.

Magic Seashell Villa bevindt zich in Wadduwa, op 57 km van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Die Magic Seashell Villa liegt in Wadduwa, 57 km vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Villa Spa Magic is gevestigd in Tuheljske Toplice, op slechts 500 meter van het Tuheljske Toplice Complex. Het beschikt over een weelderige tuin met een barbecue en ligstoelen, en er is ook een fitnessruimte op het terrein.
Die Villa Spa Magic erwartet Sie mit einem eigenen, üppigen Garten mit Grill und Sonnenliegen sowie einem eigenen Fitnessraum in Tuheljske Toplice, nur 500 m vom Komplex Tuheljske Toplice entfernt.

Op 500 meter van Villa Spa Magic stoppen er lokale bussen, en de centrale bushalte bevindt zich in Zabok, 11 km van de accommodatie.
Busse des öffentlichen Nahverkehrs halten 500 m vom Hotel entfernt und den Busbahnhof finden Sie 11 km entfernt in Zabok.

Magic Villa heeft tevens een fitnessruimte waar u kunt trainen om tijdens uw vakantie in vorm te blijven.
Für Sportfreunde ist im Hotel Magic Villa ein Fitnessraum vorhanden.

Magic Villa Luz, gelegen op slechts 100 m van het strand Costa Blanca, heeft geweldige faciliteiten zoals 2 zwembaden en een groot buffetrestaurant.
Nur 100 m vom Strand an der Costa Blanca entfernt bietet Ihnen das Hotel Magic Villa Luz 2 Swimmingpools und ein hervorragendes Buffetrestaurant sowie weitere willkommene Annehmlichkeiten.

Het Magic Trip is een pension in de prachtige historische binnenstad van Riga, op loopafstand van alle bezienswaardigheden.
In der hübschen Rigaer Altstadt erwartet Sie die Pension Magic Trip.

Alle lichte, klassieke kamers van het Magic Trip beschikken over een koelkast, een waterkoker en een eigen badkamer met een douche.
Die hellen, klassisch eingerichteten Zimmer im Magic Trip bestechen alle durch ein eigenes Bad mit Dusche sowie einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.