Traduction de «villa's en open chalets » (Néerlandais → Allemand) :

Samahram biedt villa's en open chalets die in zachte kleuren zijn ingericht.
Das Samahram offeriert in zarten Farben gestaltete Villen und offen geschnittene Chalets.

Het chalet met airconditioning is voorzien van een rieten dak en biedt een balkon met uitzicht.Het open chalet is uitgerust met een zithoek en een eethoek, een flatscreen-tv en verwarming.
Das klimatisierte Chalet verfügt über ein Strohdach und bietet einen Balkon mit Aussicht.Das Chalet mit offenem Schnitt ist mit einem Sitz- und Essbereich, einem Flachbild-TV und Heizung ausgestattet.

Elke villa heeft een open haard, 2 of 4 aparte slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een eethoek, een oven en kookplaten.
Zu jeder Villa gehören 2 oder 4 separate Schlafzimmer, ein Kamin, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine offen geschnittene Küche mit einem Essbereich sowie einem Backofen mit Kochplatten.

De volledig uitgeruste villa heeft een open haard en biedt uitzicht op de tuin en het zwembad.
Sie bietet eine volle Ausstattung inklusive Kamin und Blick auf den Garten und den Pool.

Elke villa heeft een open indeling en is ingericht in een Balinese stijl. De villa's hebben een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een gezellige woonkamer.
Die Villen mit offenem Schnitt begeistern alle mit zeitgemäßem balinesischen Dekor und überzeugen mit einer gut ausgestatteten Küche, einem Essbereich sowie einem gemütlichen Wohnbereich.

De villa heeft een open keuken, een zit- en eetgedeelte en 3 badkamers met een douche of bad.
Sie verfügt über eine offene Küche mit Sitzgelegenheiten und einen Essbereich sowie 3 Badezimmer mit Dusche oder Badewanne.

De villa heeft een open lounge, een eetkamer en een keuken.
Die Villa bietet einen Wohn-/Ess- und Kochbereich mit offenem Schnitt.

Elke ruime villa met een open ontwerp heeft een gezellige zithoek, een eigen bar en een eigen terras.
Jede Villa verfügt über großzügige Innenräume mit einem offenen Design, einen gemütlichen Lounge-Bereich, eine hauseigene Bar und eine eigene Terrasse.

Elke villa heeft een open keuken met een kookplaat, een oven, een magnetron, een koelkast en keukengerei.
Jede Villa verfügt über eine Küche mit offenem Schnitt, in der Sie eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und Küchenutensilien vorfinden.

De open chalets zijn verhoogd, waardoor ze beter uitzicht en privacy bieden.
Die offen geschnittenen Chalets liegen etwas erhöht, um Ihnen mehr Privatsphäre und bessere Aussicht zu ermöglichen.