Traduction de «view bestaat uit het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Das Volcano View Hotel und Villas ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Hotel, das auf den Klippen der Caldera thront und eine herrliche Aussicht auf das Meer bietet; die VIP-Villen, die aus 5 luxuriösen Villen mit eigenem Pool bestehen; und das erschwingliche East View Rooms, in denen Sie von allen Hoteleinrichtungen profitieren.

Albergo San Gottardo is gevestigd op 2108 meter boven de zeespiegel op de Gotthardpas. Deze accommodatie bestaat uit een hotel en een historisch en beschermd hospice uit 1237.
Auf 2108 m über dem Meeresspiegel auf dem Gotthardpass erwartet Sie das Albergo San Gottardo, das aus einem historischen denkmalgeschützten Hospiz-Gebäude aus dem Jahre 1237 und einem Hotel besteht.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bestaat uit 2 hotels vlak bij het strand van Cala Llonga. Het complex beschikt over 2 buitenzwembaden en een fitnessruimte met een sauna en spabad.
Am Strand von Cala Llonga empfängt Sie diese Anlage aus 2 Hotels mit 2 Außenpools sowie einem Fitnessraum, zu dem auch eine Sauna und ein Whirlpool gehören.

Het resort bestaat uit 3 hotels met grote zwembaden en privéstranden.
Das Resort besteht aus 3 Hotels mit großen Swimmingpools und eigenen Stränden.

Het Sirenis Resort bestaat uit 2 hotels met elk een ruim zonneterras en uitzicht op zee.
Die 2 Hotels im Sirenis Resort werden Sie beide mit ihren großen Sonnenterrassen und ihrem Meerblick begeistern.

Résidence Maeva La Socanelle is een hotelcomplex dat bestaat uit een hotel en ruime huisjes, gebouwd rond 2 grote zwembaden. De accommodatie biedt ook tal van sport- en recreatiefaciliteiten.
Der Hotelkomplex Résidence Maeva La Socanelle besteht aus einem Hotel und geräumigen Maisonettes, die um 2 große Pools angelegt sind und eine Reihe von Sport- und Freizeiteinrichtungen umfassen.

Het Fiesta Paraiso-complex bestaat uit 2 hotels: Oasis Paraíso en Paraíso Floral.
Der Fiesta Paraíso Komplex besteht aus 2 Hotels, dem Oasis Paraíso und dem Paraíso Floral.

Dit complex bestaat uit 2 hotels die zijn samengevoegd.
Bei der Unterkunft handelt es sich eigentlich um 2 Hotels, die sich zusammengeschlossen haben.

Sunshine Club Magnolia SPA - All inclusive ligt aan het strand van Kabakum in de badplaats Goudstrand. Het complex bestaat uit 2 hotels, gelegen in een prachtig park. Er is een eigen zandstrand, op slechts 150 meter van de hotels.
Die 2 Hotels des Sunshine Club Magnolia SPA am Strand Kabakum im Resort Golden Sands befinden sich in einem malerischen Park und verfügen über einen eigenen Sandstrand, der nur 150 Meter entfernt liegt.

Novi Spa bestaat uit een hotel en appartementen die smaakvol ingericht zijn in mediterrane stijl, eersteklas restaurants en bars en een speelplek voor kinderen.
Zum Novi Spa gehören ein Hotel sowie geschmackvolle, im mediterranen Stil eingerichtete Apartmenthäuser, erstklassige Restaurants und Bars sowie eine Erlebnisstadt für Kinder.