Traduction de «vieux saule is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het leuke Hôtel Du Vieux Saule is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, op slechts 5 minuten lopen van het gezellige Place de la République.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie dieses charmante Hotel, nur 5 Gehminuten vom belebten Place de la République entfernt.

Hôtel Du Vieux Saule bevindt zich op 500 meter van metrostation Tempel, dat rechtstreeks is aangesloten op de Opéra Garnier.
Die Metrostation Temple liegt 500 m vom Hotel Vieux Saule entfernt. Von dort fahren Sie ohne Umsteigen zur Opéra Garnier.

In de gewelfde kelder van steen van Hôtel Du Vieux Saule wacht u elke dag een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Gewölbekeller des Hôtel Du Vieux Saule für Sie bereit.

De kamers van Hôtel Du Vieux Saule zijn verder allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een telefoon.
Ein Flachbild-TV und ein Telefon sind in jedem Zimmer vorhanden.

Het Chambres d'hôtes Le Domaine du Saule is gevestigd in Villeneuve-sur-Lot en biedt een buitenzwembad en een tuin.
Das Chambres d'hôtes Le Domaine du Saule befindet sich in Villeneuve-sur-Lot und bietet einen Außenpool und einen Garten.

Hotel du Vieux Quebec is gevestigd binnen de 18e-eeuwse versterkte muren van het historische Quartier Latin in Quebec. Dit charmante hotel in Europese stijl biedt comfortabele accommodatie, een vriendelijke service en gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden.
Das charmante Hotel im europäischen Stil befindet sich innerhalb der im 18. Jahrhundert errichteten Festungsmauern des historischen Latin Quarter in Quebec. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und einen freundlichen Service.

Vieux Moulin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen. De kamers hebben stenen muren en meubels van eikenhout, kalk en klei.
Das Vieux Moulin ist in einer Mühle aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Die Zimmer bestechen mit Steinwänden und Möbeln aus Eichen- und Lindenholz sowie Ton.

Hôtel - Restaurant du Vieux Château is gevestigd in een oud landhuis. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben met uitzicht op het kasteel van Wiltz.
Ein altes Herrenhaus beherbergt das Hôtel - Restaurant du Vieux Château. Dessen klassisch eingerichtete Zimmer bieten zum Teil eine eigene Terrasse mit Blick auf das Schloss Wiltz.

Le Vieux Logis is gevestigd in een 17e-eeuws pand op 100 meter van het centrum van Rochefort. Het biedt een prachtig uitzicht op de ruïnes van het kasteel.
Das von einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergte Le Vieux Logis begrüßt Sie mit einem Blick auf die Burgruine und befindet sich 100 m vom Zentrum von Rochefort entfernt.

Le Vieux Moulin is gevestigd in een oude watermolen en ligt net buiten het schilderachtige dorpje Weywertz.
In einer alten Wassermühle, etwas außerhalb des malerischen Dorfes Weywertz begrüßt Sie das Le Vieux Moulin.