Traduction de «victoriaanse auld manse guest house » (Néerlandais → Allemand) :

Het Victoriaanse Auld Manse Guest House ligt in een woonwijk op slechts 150 meter van de oevers van rivier de Tay en op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum van Perth.
Nur 150 Meter vom Ufer des Flusses Tay entfernt empfängt Sie das viktorianische Auld Manse Guest House in einem Wohngebiet von Perth und nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Perth entfernt.

Het victoriaanse pension Cameron Guest House ligt in het pittoreske centrum van Oban en heeft lichte, ruime kamers met gratis WiFi.
In der malerischen Stadt Oban erwartet Sie diese Pension im viktorianischen Stil mit hellen, geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Ashton Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de zee en het stadscentrum van Penzance. De granieten accommodatie is rond 1900 gebouwd in victoriaanse stijl en biedt onbeperkt gratis parkeergelegenheid.
Nur 5 Gehminuten entfernt vom Meer und vom Stadtzentrum von Penzance erwartet Sie das Ashton Guest House in einem viktorianischen Granitgebäude, das um das Jahr 1900 errichtet wurde.

Het Centre-Ville Guest House is gevestigd in een gerenoveerde Victoriaanse villa in het centrum van Franschhoek.
Das Centre-Ville Guest House liegt in einer renovierten viktorianischen Villa im Zentrum von Franschhoek.

The Retreat Guest House is een monumentaal pand in het hart van het beschermde natuurgebied van Southsea. Dit victoriaanse pand is uitgebreid gemoderniseerd en biedt nu tal van moderne gemakken, terwijl het oorspronkelijke karakter intact is behouden.
Als denkmalgeschütztes Gebäude im Herzen vom Naturschutzgebiet von Southsea wurde dieses viktorianische Haus umfangreich modernisiert und bietet Ihnen nun modernen Komfort zusammen mit seinem ursprünglichen Charakter.

Bovendien is er een goede busverbinding aanwezig. Het familiebedrijf Highfield Guest House is gevestigd in een chique Victoriaanse pand in de wijk Newington.
Das familiengeführte Highfield Guest House heißt Sie in einem eleganten viktorianischen Gebäude im Viertel Newington willkommen.

Abercorn Guest House dateert uit 1870 en heeft veel van zijn oorspronkelijke elementen behouden, zoals de hoge plafonds, Victoriaanse kroonlijsten en open haarden.
Das im Jahr 1870 erbaute Abercorn Guest House beeindruckt mit seinen vielen im Original erhaltenen Stilelementen wie hohen Decken, viktorianischen Simsen und Kaminen.

Lismar Guest House ligt midden in Dundalk en heeft nog veel originele Victoriaanse kenmerken, zoals een glazen koepeldak en een schouw.
Mitten im Herzen von Dundalk begrüßt Sie das Lismar Guest House mit vielen original viktorianischen Elementen wie einer Glas gewölbten Decke und einem dekorativen Kamin.

Buiten Verwagten Guest House heeft een Victoriaanse architectuur uit 1840, een buitenzwembad en een entertainmentruimte met barbecuefaciliteiten.
Neben viktorianischer Architektur aus dem Jahre 1840 bietet das Buiten Verwagten Guest House einen Außenpool und einen Unterhaltungsbereich mit Grillplatz.

Het Avondrood Guest House is een klein pension in Kaaps-Victoriaanse stijl, gelegen in het historische deel van Franschhoek.
Das Avondrood, eine kleine Pension im viktorianischen Stil, begrüßt Sie im historischen Teil von Franschhoek.