Vertaling van "verzoek uitjes regelen " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie kan op verzoek uitjes regelen zoals walviscruises, zwemmen met dolfijnen en tours door de zandduinen.
Am Tourenschalter arrangiert man gern Walbeobachtungen, Schwimmen mit Delfinen und Sanddünentouren für Sie.

De excursiebalie geeft u graag informatie over uitjes in de omgeving, en kan op verzoek tochten met een jacht naar de nabijgelegen eilanden voor u regelen.
Am Tourenschalter hilft man Ihnen auf Anfrage gerne mit Informationen über die Umgebung und mit Arrangements von Yachtausflügen zu den umliegenden Inseln.