Traduction de «verzoek lokale excursies regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook toeristische informatie en kan op verzoek lokale excursies regelen.
Das Hotel bietet touristische Informationen und Ausflüge in die Umgebung können arrangiert werden.

Het personeel kan op verzoek diverse excursies regelen of helpen met het huren van een auto.
Das Personal hilft Ihnen gerne, verschiedene Touren zu organisieren oder ein Auto zu mieten.

Het personeel kan op verzoek begeleide excursies regelen naar de nabijgelegen natuurparken, waaronder Fanes-Sennes-Prags, Rieserferner Ahrn en de Puez-Geisler en Sextner.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne geführte Ausflüge zu den nahe gelegenen Naturparks wie dem Fanes-Sennes-Prags, dem Rieserferner Ahrn sowie dem Puez-Geisler und dem Sextner für Sie.

De beheerder kan op verzoek ook excursies regelen.
Der Manager organisiert auf Anfrage gerne Ausflüge für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u lokale excursies regelen.
Am Tourenschalter können Ausflüge in die Umgebung organisiert werden.

Het pension kan op verzoek lokale excursies en activiteiten zoals surfen, windsurfen en quad- of kameeltochten helpen organiseren.
Das Hotel arrangiert auch lokale Touren und Aktivitäten wie Surfen, Windsurfen, Quadfahren oder Kameltrekkings für Sie.

Uw gastheren kunnen op verzoek excursies regelen naar lokale bezienswaardigheden en grotten.
Das Hotel organisiert auf Anfrage Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten und zu Höhlen.

Het personeel kan op verzoek excursies regelen en er zijn ook wasfaciliteiten.
Die Mitarbeiter organisieren gern Ausflüge und einen Wäscheservice für Sie.

Het attente, meertalige personeel kan op verzoek vervoer van en naar de luchthaven of begeleide excursies regelen.
Die aufmerksamen mehrsprachigen Mitarbeiter organisieren für Sie auf Anfrage gerne einen Flughafentransfer und Stadtführungen.

Het resort kan op verzoek pendeldiensten en excursies regelen.
Auf Anfrage werden ein Shuttleservice und organisierte Ausflüge arrangiert.