Traduction de «verwijderd van pittoreske wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jerbourg is slechts een stap verwijderd van pittoreske wandelpaden over de klif, op 10 minuten van St. Peter Port. Het hotel heeft gemakkelijke toegang tot Guernsey Airport.
Die malerischen Klippen liegen nur ein paar Schritte vom Hotel Jerbourg entfernt und laden zu Spaziergängen ein. Der Hafen von St. Peter liegt 10 Minuten entfernt, und der Flughafen von Guernsey ist bequem zu erreichen.

Vele pittoreske wandelpaden beginnen direct voor de deur van Edelweisshof.
Viele malerische Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

In de omgeving kunt u genieten van de pittoreske wandelpaden en fietsroutes.
Die Umgebung bietet malerische Wander- und Fahrradrouten.

U kunt gemakkelijk de pittoreske wandelpaden, buitengewone skipistes en nog veel meer gaan ontdekken.
Als Gast im Hampton Inn Suites North Conway können Sie bequem die malerischen Wanderwege, die außergewöhnlichen Skipisten und vieles mehr entdecken.

Ontdek de pittoreske wandelpaden van Opper-Palts en ga golfen op de exclusieve golfbaan Schwanhof.
Erkunden Sie die malerischen Wanderwege der Oberpfälzer Landschaft oder besuchen Sie den exklusiven Golfplatz Schwanhof.

Het Mill End Hotel is schilderachtig gelegen in de vallei van de rivier de Teign en wordt omgeven door pittoreske wandelpaden.
Das Mill End Hotel genießt eine herrliche Lage im schönen Tal des Flusses Teign und wird von malerischen Wanderwegen umgeben.

De wandelpaden in het Hoge Tatra-gebergte zijn 2 km van de accommodatie verwijderd. Op 1 km afstand vindt u het Aqua Relax Spa Centre. Het is 4 km naar het stadje Smokovec met een waterval en skipistes.
Das Wellnesscenter Aqua Relax erreichen Sie nach 1 km. Die Stadt Stary Smokovec mit dem Wasserfall und den Skipisten liegt 4 km entfernt.

Vista Do Vale is slechts twee stappen verwijderd van de botanische tuinen, de natuurlijke warm water bron en de wandelpaden.
Das Vista Do Vale liegt nur zwei Schritte von den botanischen Gärten, den natürlichen heißen Quellen und den Wanderwegen entfernt.

Het pittoreske kuststadje Whitby is 27 km verwijderd van Rawcliffe House Farm.
Von der malerischen Küstenstadt Whitby trennen Sie in der Rawcliffe House Farm 27 km.

U kunt het museum voor moderne kunst MASP bezoeken, op 3 km van het hotel, of u kunt joggen in het pittoreske park Luz dat slechts 1 km verwijderd is van Lux.
Sie können das 3 km entfernte Museu de Arte de São Paulo besuchen oder durch den malerischen Luz Park joggen, von dem Sie nur 1 km trennt.