Traduction de «verwarmde buitenzwembad waarvan de temperatuur gecontroleerd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens gebruikmaken van het verwarmde buitenzwembad waarvan de temperatuur gecontroleerd wordt.
Der Außenpool wird temperaturabhängig beheizt.

Het hotel biedt verder een zwembad op het dak waarvan de temperatuur gecontroleerd wordt, een ultramodern fitnesscentrum en een massagedienst.
Zu den Einrichtungen gehören ein temperierter Pool auf dem Dach, ein topmodernes Fitness-Center und ein Massage-Service.

The Splendor Hotel Taichung heeft een uitgebreid aanbod recreatieve mogelijkheden, waaronder een temperatuur-gecontroleerd buitenzwembad op het dak en een sauna.
Das The Splendor Hotel Taichung verfügt über ein umfangreiches Erholungsangebot, das einen temperierten Sky-Pool und eine Sauna beinhaltet.

Deze accommodatie aan de kust in Guidel Plages ligt in het departement Morbihan. Het heeft een verwarmd buitenzwembad met een zonneterras, een wellnesscentrum en appartementen met een balkon, waarvan sommige uitkijken op de oceaan.
Im Département Morbihan begrüßt Sie in Guidel-Plages diese Unterkunft am Meer mit einem beheizten Außenpool mit einer Sonnenterrasse und mit einem Wellnesscenter sowie mit Apartments mit einem Balkon, die Ihnen teilweise Meerblick bieten.