Traduction de «verwarmd buitenzwembad ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Grunner ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Merano, tussen Bolzano en de Oostenrijkse grens. Het is een rustig hotel met een verwarmd buitenzwembad, ruime kamers en gratis parkeergelegenheid.
Das ruhige Hotel Brunner liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Meran entfernt, zwischen Bozen und der österreichischen Grenze. Das Brunner verfügt über einen beheizten Außenpool, geräumige Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het heeft een verwarmd buitenzwembad, ruime suites met gratis WiFi en een volledig uitgeruste keukens.
Es bietet geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN und einer voll ausgestatteten Küche.

Het Golden Tulip Nizwa Hotel is een luxe 4-sterrenhotel met ruime kamers, 24-uursroomservice en een verwarmd buitenzwembad.
Dieses 4-Sterne-Luxushotel mit Blick auf das Hadschargebirge bietet Ihnen geräumige Unterkünfte, einen 24-Stunden-Zimmerservice sowie einen beheizten Außenpool.

Het hotel biedt een verwarmd buitenzwembad en ruime kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und geräumige Zimmer mit Balkon.

BB Koto heeft een centrale locatie in het historische centrum van Antwerpen en beschikt over moderne accommodaties met gratis toegang tot een verwarmd buitenzwembad en een ruime tuin.
Das BB Koto begrüßt Sie im Herzen der historischen Stadt Antwerpen mit modernen Unterkünften. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des beheizten Außenpools und den weitläufigen Garten.

Apartments Villa Linne biedt een verwarmd buitenzwembad en modern ingerichte en ruime appartementen met gratis WiFi en veel natuurlijk licht.
Neben einem beheizten Außenpool bietet das Apartments Villa Linne modern eingerichtete und geräumige Apartments mit viel Tageslicht und kostenfreiem WLAN.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een sauna. De ruime kamers beschikken over een eigen badkamer, een televisie en een telefoon.
Das Hotel Gerard D'Alsace bietet geräumige Zimmer mit einem eigenem Bad, einem TV und einem Telefon.

Grande Albergo Delle Nazioni ligt direct aan de kust en heeft een verwarmd buitenzwembad, een gastronomisch restaurant en een ruim terras met uitzicht op zee.
Direkt an der Strandpromenade erwartet Sie das Grande Albergo Delle Nazioni mit einem beheizten Außenpool, einem Gourmetrestaurant und einer großen Terrasse mit Meerblick.

Hotel Lenzenhof biedt ruime kamers met een balkon, een verwarmd buitenzwembad en een spa met sauna, solarium, stoombad en infraroodcabine.
Das Hotel Lenzenhof bietet geräumige Zimmer mit Balkon, einen beheizten Außenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna,einem Solarium, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

De luxe Windau Lodge ligt in het skigebied Ski Welt Wilder Kaiser in Westendorf en beschikt over een verwarmd buitenzwembad van 34 °C, een elegant restaurant en ruime appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die luxuriöse Windau Lodge erwartet Sie in Westendorf mitten im Skigebiet Ski Welt Wilder Kaiser und bietet einen beheizten, 34°C warmen Außenpool, ein elegantes Restaurant und geräumige Apartments mit voll ausgestatteter Küche.