Vertaling van "verse regionale specialiteiten en uitstekende " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een duik nemen in het binnenzwembad van 160 m² op de bovenste verdieping. In het uitnodigende restaurant van Hotel Schmaus worden verse regionale specialiteiten en uitstekende wijnen geserveerd.
Am Abend genießen Sie im einladenden Restaurant des Hotels Schmaus frische Spezialitäten aus der Region und exzellente Weine.

Voor een heerlijke à-la-cartemaaltijd kunt u terecht in het restaurant Grande Basilico, waar verse, seizoensgebonden specialiteiten en uitstekende mediterrane gerechten worden bereid.
Köstliche À-la-carte-Gerichte genießen Sie im Restaurant Grande Basilico. Probieren Sie frische, saisonale Spezialitäten und die ausgezeichnete mediterrane Küche.

Het restaurant serveert verse, regionale gerechten en uitstekende wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen frische, einheimische Gerichte und erlesene Weine.

Gelegen in het stadsdeel Stupferich in Karlsruhe aan de noordelijke rand van het Zwarte Woud, biedt dit 3-sterrenhotel gezellige kamers, regionale specialiteiten en uitstekende verbindingen met de snelweg A8.
Im Karlsruher Stadtteil Stupferich am nördlichen Rand des Schwarzwalds erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer und die regionale Küche.

In het eigen restaurant worden verse regionale specialiteiten en tal van wijnen geserveerd.
Im Restaurant werden frische regionale Spezialitäten und eine große Auswahl an Weinen serviert.

Restaurant Frederic's 15 serveert verse regionale specialiteiten.
Im Restaurant Frederic's 15 werden Ihnen frische regionale Spezialitäten serviert.

Het rustieke restaurant serveert tal van verse, regionale specialiteiten en internationale favorieten.
Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen eine Auswahl an frischen, regionalen Spezialitäten und internationale Gerichte.

Gasten kunnen in de comfortabele lobby ontspannen bij de open haard, voordat zij genieten van de verse, regionale specialiteiten.
Darüber hinaus können Sie sich von zahlreichen kosmetischen Behandlungen und Wellnessanwendungen verwöhnen lassen. Ruhige Momente finden Sie auch in der gemütlichen Lobby mit offenem Kamin, bevor Sie frische, regionale Spezialitäten in einem der 3 Speiseräume des Waldhotels kosten.

Restaurant Vugelbeerbam baadt in het licht en is geopend voor lunch en diner. Er worden verse regionale specialiteiten geserveerd.
Das lichtdurchflutete Restaurant Vugelbeerbam ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert frische Spezialitäten aus der Region.

In het restaurant van het Silesia kunt u zich laten verwennen met versbereide, regionale specialiteiten en uitstekende lokale wijnen.
Das Restaurant des Silesia verwöhnt Sie mit frisch zubereiteten, regionalen Spezialitäten und ausgezeichneten lokalen Weinen.