Vertaling van "verschillende menu's aangepast " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel biedt 4 verschillende menu's aangepast aan de seizoenen.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen 4 verschiedene Menüs entsprechend der Jahreszeit.

Het menu is aangepast aan verschillende diëten en bestaat uit traditionele en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf besondere Diätkost sowie auf traditionelle und internationale Köstlichkeiten.

Het elegante restaurant van het Björkudden heeft een drankvergunning en biedt een menu dat aangepast wordt aan het seizoen.
Das elegante Restaurant mit Schanklizenz im Björkuddens Hotell bietet ein saisonales Menü.

Het restaurant van het hotel biedt een grote verscheidenheid aan menu's, aangepast aan uw wensen.
Im hoteleigenen Restaurant erwartet Sie ein breites Angebot an Gerichten, die bei Bedarf auch gern an Ihre ernährungstechnischen Anforderungen angepasst werden.

Het restaurant van de Tuck Inn is gelegen op de begane grond en serveert verschillende menu's, variërend van Cypriotische menu's tot Indiase en Chinese, maar ook pizza's, drankjes en desserts.
Das Restaurant des Tuck Inn befindet sich im Erdgeschoss und serviert Ihnen die unterschiedlichsten Gerichte, von zypriotischen Speisen über indische und chinesische Köstlichkeiten bis hin zu Pizzen, Getränken und Desserts.

Dagelijks zijn verschillende menu's beschikbaar.
Außerdem werden täglich mehrere Festmenüs angeboten.

Naast het hotel vindt u het restaurant Carestel Plaza, waar u kunt kiezen uit verschillende menu-opties.
Neben dem Hotel finden Sie das Restaurant Carestel Plaza, in dem Sie aus verschiedenen Menüoptionen wählen.

Het restaurant van het Hotel Albona serveert 3 verschillende menu's, en er is een saladebuffet en een kaashoek.
Im Restaurant des Hotels Albona wählen Sie aus drei verschiedenen Menüs, dazu bedienen Sie sich an einem Salatbuffet und einer Käse-Ecke.

Dagelijks is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar, en bij het diner kunt u kiezen uit 3 verschillende menu's met een salade- en dessertbuffet.
Zum Frühstück bedienen Sie sich am umfangreichen Buffet. Das Abendessen lockt mit 3 verschiedenen Menüs zur Auswahl sowie einem Salat- und Dessertbuffet.

Er is een ruime keuze uit verschillende menu's en u kunt ook à la carte dineren of voor het verrassingsmenu kiezen.
Probieren Sie die vielfältige Auswahl an Menüs und Speisen à la carte sowie das Überraschungsmenü.