Traduction de «vers smakelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel, gelegen in het hart van het kuuroord Bad Bramstedt, biedt zijn gasten comfortabel ingerichte kamers met gratis Wifi en iedere ochtend een vers, smakelijk ontbijtbuffet.
Mitten im Herzen der Kurstadt Bad Bramstedt erwarten Sie in dem Hotel komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein frisches, leckeres Frühstücksbuffet.

Uw smakelijk ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, fruitsap, koffie, thee, toast en vers fruit.
Ihr köstliches Frühstück umfasst unter anderem Müsli, Saft, Kaffee, Tee, Toast und frisches Obst.

Het uitgebreide en smakelijk ontbijtbuffet is gratis en bestaat onder meer uit vers gebakken brood uit een lokale bakkerij.
Das große und leckere Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot von einer Bäckerei in der Nähe steht kostenlos für Sie bereit.

Het restaurant serveert een ruime selectie vers bereide, traditionele favorieten en de klassieke bar biedt een aantal lichte, smakelijke snacks en maaltijden.
Das Restaurant bietet Ihnen eine reichhaltige Auswahl an frisch zubereiteten traditionellen Spezialitäten. In der traditionellen Bar können Sie leichte, schmackhafte Snacks und Mahlzeiten genießen.

Het restaurant Seeteufel van het Seehotel Dreiklang serveert vers bereide vis uit het meer, evenals smakelijke vleesgerechten en vegetarische creaties.
Das Restaurant Seeteufel des Seehotels Dreiklang serviert frisch zubereiteten Fisch aus dem See sowie schmackhafte Fleischgerichte und vegetarische Kreationen.

De continentale ontbijtvariant bestaat uit zoete deegwaren, ham, kaas, muesli, vers fruit, ontbijtgranen en tal van smakelijk gevulde omeletten.
Die kontinentale Variante umfasst Gebäck, Schinken, Käse und Müsli. Darüber hinaus gibt es frisches Obst, Cornflakes und eine Auswahl an leckeren, gefüllten Omeletts.

Trakteer uzelf op heerlijke Frankische specialiteiten, een vers getapt biertje en smakelijke lokale wijnen bij Meisnerhof's restaurant Winzerkeller.
Im Restaurant Winzerkeller können Sie sich mit köstlichen fränkischen Spezialitäten, frisch gezapftem Bier und erlesenen Weinen aus der Region verwöhnen lassen.

Het eigen Harvester Restaurant biedt heel smakelijke, vers bereide maaltijden.
Im hoteleigenen Restaurant Harvester genießen Sie wohlschmeckende, frisch zubereitete Speisen.

Er wordt elke ochtend in de eetzaal van Villa Georgina een smakelijk ontbijt geserveerd met vers gebakken brood en lokale producten.
Ein köstliches Frühstück mit leckerem frisch gebackenem Brot und lokalen Produkten erwartet Sie jeden Morgen im Esszimmer der Villa Georgina.

In Tim's Steakhouse worden vers bereide gerechten van de gril geserveerd, waaronder smakelijke hamburgers en steaks. Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal van het Rebstock.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum der Unterkunft Rebstock serviert.