Vertaling van "vers en warm iers ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Iedere ochtend kunt u zich in de eetzaal tegoed doen aan versgezette koffie, zelfgebakken bruinbrood, pannenkoeken en fruit of aan een vers en warm Iers ontbijt.
Frisch gebrühter Kaffee, hausgemachtes Schwarzbrot, Früchte, frisch zubereitetes irisches Frühstück oder Crepes werden jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Voor het ontbijt zijn er verschillende keuzes, waaronder een compleet, warm Iers ontbijt.
Morgens stärken Sie sich bei unterschiedlichen Frühstücksarten. Dazu zählt auch ein komplettes warmes irisches Frühstück.

In de bistro worden een warm Iers ontbijt, een continentaal ontbijt en avondmaaltijden geserveerd.
Im Bistro werden ein warmes irisches und ein kontinentales Frühstück serviert.

Een warm Iers ontbijt en een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood zijn beide beschikbaar.
Freuen Sie sich auf ein warmes irisches und kontinentales Frühstück mit selbstgebackenem Brot.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt, een traditioneel warm Iers ontbijt of versgebakken broodjes.
Ein Haartrockner sowie ein Bügeleisen/-brett stehen ebenfalls zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen einem leichten, kontinentalen und einem traditionell irischen Frühstück sowie einer Auswahl an frisch gebackenem Gebäck.

Elke ochtend wordt een traditioneel warm Iers ontbijt geserveerd in de eetkamer. Het ontbijt is bereid met lokaal geproduceerde producten.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein traditionelles, warmes irisches Frühstück serviert, das aus lokalen Produkten zubereitet wird.

Elke ochtend wordt er een traditioneel warm Iers ontbijt of een continentaal ontbijt geserveerd.
Täglich wird Ihnen ein traditionelles irisches oder ein kontinentales Frühstück serviert.

Het Ash Grove House ligt op slechts 8 minuten lopen van het centrum van Galway. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een vers bereid, volledig, Iers ontbijt.
Nur 8 Gehminuten von der Innenstadt von Galway entfernt erwartet Sie das Ash Grove House mit gebührenfreien Parkplätzen sowie frisch zubereiteten irischen Frühstücksvarianten.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Die umfangreiche Frühstückskarte umfasst ein warmes irisches Frühstück, kontinentale Optionen sowie amerikanische Pfannkuchen und Waffeln.

Elke ochtend worden een ontbijtbuffet en een stevig warm Iers ontbijt voor u bereid.
Jeden Morgen bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet oder stärken sich mit einem herzhaften, warmen irischen Frühstück.