Vertaling van "vers brood en lokaal " (Nederlands → Duits) :

Het Rosa Hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet. U kunt genieten van een ruime keuze aan vers brood, croissants, lokaal geproduceerd fruit, zelfgemaakte jam en verschillende soorten vruchtsap en koffie.
Das Rosa Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet mit frischem Brot, Croissants, lokal produziertem Obst, hausgemachten Marmeladen und einer Auswahl von Säften und Kaffee.

Er wordt een gratis continentaal ontbijt verzorgd, met onder meer vruchtensappen, warme dranken, vers brood en lokaal gebakken taarten.
Ein kontinentales Frühstück mit Säften, heißen Getränken, frischem Brot und Kuchen aus Zutaten der Region steht kostenfrei zur Verfügung.

Er wordt elke dag een lokaal ontbijtbuffet verzorgd met vers brood, hummus, yoghurt, vleeswaren, kaas, vers fruit, jam en vruchtensappen.
Freuen Sie sich täglich auf das regional angehauchte Frühstücksbuffet mit frischen Brotsorten, Hummus, verschiedenen Joghurts, Aufschnitt, Käse, frischem Obst, Marmeladen und Säften.

Dit ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam van lokaal geteeld fruit, zoete deegwaren en vers brood.
Es umfasst hausgemachte Marmeladen mit Obst aus der Region, Gebäck und frisches Brot.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijt verzorgd, met zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde honing en vers brood van de lokale bakker.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachter Marmelade, regional hergestelltem Honig und frischem Brot vom Bäcker, das Ihnen im großen Speiseraum mit Aussicht auf die Felder serviert wird.

Het ontbijt wordt dagelijks verzorgd, en het café van het Living Life Station House serveert zelfgebakken brood, vers fruit en lokaal geproduceerde producten, zoals biologische tarwe, roggemeel en kruiden.
Das Frühstück wird täglich serviert und das Café des Living Life Station House bietet hausgemachtes Brot, frisches Obst und regional produzierte Produkte wie Bio-Weizen, Roggenmehl und Kräuter.

Er wordt een continentaal ontbijt met vers brood, gebak, vruchtensappen en yoghurt, maar ook lokaal geproduceerde ham en kaas geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Brot, Kuchen, Fruchtsäften und Joghurts sowie Schinken und Käse aus heimischer Produktion angeboten.

Vers gevangen vis, lokaal geproduceerd vlees en wild, en lokaal geteelde producten vindt u op het à la carte-menu.
Das À-la-carte-Menü umfasst frisch gefangenen Fisch, Fleisch und Wild aus der Region sowie lokal angebaute Produkte.

Zelfgebakken brood en lokaal geproduceerde honing en kaas zijn ook beschikbaar.
Selbstgebackenes Brot sowie Honig und Käse aus lokaler Produktion sind ebenfalls erhältlich.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks bereid, met zelfgemaakte taarten, brood, en lokaal geproduceerde kaas.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich frisch zubereitet und umfasst hausgemachten Kuchen und Brot sowie lokal produzierten Käse.