Traduction de «verona en treviso gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Er is openbaar vervoer in de buurt van het hotel. Hier vandaan zijn Padua, Verona en Treviso gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel ist außerdem gut an den öffentlichen Personennahverkehr angebunden und von Padua, Verona und Treviso aus bequem zu erreichen.

Verona Inn ligt op slechts 100 meter van het expositiecentrum van Verona en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg. Het pension biedt lichte en moderne appartementen met 1 slaapkamer en eigen kookgelegenheid.
Das Verona Inn liegt nur 100 m vom Messezentrum Verona entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn sowie helle und moderne Apartments mit einem Schlafzimmer und allen Einrichtungen, die Sie für einen unabhängigen Aufenthalt benötigen.

Het ligt op slechts 14 km van Verona en is gemakkelijk te bereiken vanaf de afritten Soave en Verona Est. Als u niet het nabijgelegen Gardameer of de grote steden in Veneto aan het verkennen bent, kunt u ontspannen met een glas regionale of nationale wijn in de wijnbarr.
Verona liegt nur 14 km entfernt und ist von den Autobahnausfahrten Soave und Verona Est bequem zu erreichen. Wenn Sie nicht gerade dabei sind, den nahe gelegenen Gardasee oder die großen Städte in Veneto zu erkunden, können Sie mit einem Glas eines lokalen oder nationalen Weins in der Wein-Bar entspannen.

Hotel Trovatore beschikt over gratis parkeergelegenheid. Hier vandaan zijn Venetië, Padua en Treviso gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel Trovatore bietet kostenfreie Parkplätze und verfügt über eine gute Verkehrsanbindung nach Venedig, Padua und Treviso.

Vanuit het hotel zijn tevens Padua, Vicenza en Treviso gemakkelijk te bereiken, evenals de Dolomieten en de kust, die op een paar uur rijden van het hotel te vinden zijn.
Vom Hotel erreichen Sie bequem Städte wie Padua, Vicenza und Treviso und auch die Dolomiten und die Küste erreichen Sie mit dem Auto in nur wenigen Stunden.

Hotel Metropole ligt te midden van een groot park van 30.000 m², dichtbij het centrum van Abano Terme, niet ver van Padua, Verona, Vicenza, Treviso en Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Metropole empfängt Sie in einem 30.000 m² großen Park nahe dem Zentrum von Abano Terme, nicht weit von Padua, Verona, Vicenza, Treviso und Venedig entfernt.

De bus naar Verona en Treviso stopt direct buiten de Taverna BB.
Der Bus nach Verona und Treviso hält direkt vor dem Taverna BB.

Er zijn goede openbaar vervoersverbindingen bij het hotel en u kunt gemakkelijk lopend een bezoek brengen aan het historische centrum van Verona.
Im Giberti genießen Sie eine gute Verkehrsanbindung und das historische Stadtzentrum von Verona erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vanuit het Scalzi komt u gemakkelijk bij het treinstation Verona Porta Nuova, 700 meter verderop.
Vom Scalzi können Sie bequem den 700 m entfernten Bahnhof Verona Porta Nuova erreichen.

Hotel Martini bevindt zich op 11 km van de luchthaven van Verona, die gemakkelijk te bereiken is met de Areobus, die bij het station Porta Nuova stopt.
Der 11 km entfernte Flughafen Verona ist mit dem Aerobus, der am Bahnhof Porta Nuova hält, bequem erreichbar.